Results for придружител translation from Bulgarian to English

придружител
guardian

животно придружител
assistance animal

Достъп с придружител
escorted access

Непълнолетни лица без придружител
unaccompanied minors

Когнитивен робот-придружител
cognitive robot companion

бебета и деца без придружител; и
infants and unaccompanied children; and

Един придружител има право на безплатен превоз.
an accompanying person has the right to be carried free of charge;

да вземат признато куче придружител в автобуса;
carry a recognised assistance dog on board a bus or coach,

Не тръгвайте да търсите медицинска помощ без придружител.
do not go unaccompanied to seek medical help.

Накрая, забранява се задържането на непълнолетни без придружител.
finally, it is forbidden to detain unaccompanied minors.

Управление на МПС с придружител да предлагат повече възможности за практикуване.
accompanied driving for practice.

33Школи за обучение на водачи на МПС.................................................................................... 34Управление на МПС с придружител ......................................................................................
33driving schools. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Понастоящем обучаващите се водачи вземат помалко часове на шофиране с придружител.
currently, learner drivers have been taking less hours of accompanied practice.

Съобщение относно план за действие за непълнолетните лица без придружител в процеса на миграция
communication on an action plan on unaccompanied minors in the migration process

Всяка от тях има придружител, който осигурява съдействие/превод на място.
oneperson accompanies the businesses to provide on-the-spot assistance/translation.

достъпът без придружител до тези пратки е ограничен само до оправомощените лица; както и че
unescorted access to these consignments is limited to authorised persons; and

Намаляването на възрастта за управление с придружител ще наложи изменение на законодателството в повечето страни.
lowering the age for accompanied driving would require a change in the law in most countries.

оценка на риска от компетентния орган, включително причини за пътуване със или без придружител; и
risk assessment by the competent authority, including reasons to escort or not; and

В такива ситуации инспекциите, в които сертифициращият орган участва като придружител, са добра алтернатива.
in such situations, accompanied inspections are a good alternative.

Освен това родителите или други правоимащи възрастни лица трябва да имат готовност и възможност да се включат в практикуването с придружител.
furthermore, parents or other licensed adults must be ready and able to get involved in accompanied practice.