Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
нито прохладна , нито приятна .
neither cool , nor refreshing .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Това не беше приятна задача.
it was really no laughing matter.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
И каква приятна градинка!
and this little garden is so cute!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Свежа, приятна, дъхава миризма.
fresh, pleasant, delicious odour.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Наистина ми беше приятна компанията ти.
i really enjoyed your company.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
С приятна миризма на листа от панданус
good smell like pandanus leaf.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Трябва да осигурим приятна работна среда.
we have to ensure that the work environment is pleasant.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Боя се, че няма да бъда много приятна компания.
i'm afraid i wouldn't be very good company.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Искам да използвам възможността да ви пожелая приятна триседмична ваканция.
i would like to take the opportunity to extend my best wishes to you all for the three-week break.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Желая му приятно пенсиониране.
i wish him a happy retirement.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality: