Results for развива заболяване translation from Bulgarian to English

Заболяване
disease

заболяване,
influenza-like

Развива се толеранс към
tolerance developed to the cns depression.

хипогликемията се развива постепенно,
- you have almost normal or, at least, greatly improved blood sugar levels,

Но глобализацията се развива непрекъснато.
but globalisation is constantly evolving.

Албания развива въздушния си транспорт
development of air traffic under way in albania

Единният пазар се развива непрекъснато.
the development of the single market is a continuous exercise.

КАК ДА СЕ РАЗВИВА ВЪЗОБНОВЯЕМАТА ЕНЕРГИЯ?
how should renewable energy be promoted?

при които хипогликемията се развива постепенно,
in whom hypoglycaemia develops gradually,

ИНТОСАЙ развива набор от такива стандарти.
intosai is developing a set of such standards.

4.2.4 Тенденцията продължава да се развива.
4.2.4 the trend is ongoing.

Турция развива местна оръжейна индустрия. [Ройтерс]
turkey is developing an indigenous arms industry. [reuters]

Събитието може да е внезапно и неочаквано, като например местно огнище на заразно заболяване, или да се развива бавно, като пандемия от дадено заболяване.
the event may be sudden and unexpected, as in a local outbreak of communicable disease, or slowly evolving as in a disease pandemic.

Възможно е да продължите да развивате други инфекции и заболявания, свързани с Вашето заболяване.
you may continue to develop other infections and other illnesses associated with hiv disease.

Заболяването се развива постепенно, ето защо най-напред може да не усещате никакви симптоми.
the disease progresses gradually so you may not feel any symptoms at first.

Лактатната ацидоза се развива с по-голяма вероятност при хора, които имат чернодробно заболяване или при хора със затлъстяване (значително наднормено тегло), особено при жени.
lactic acidosis is more likely to develop in people who have liver disease, or in obese (very overweight) people, especially women.

При тези проучвания сероконверсията в отговор на ваксинирането срещу морбили, паротит и рубеола се развива успоредно със защитата срещу тези заболявания.
in these studies seroconversion in response to vaccination against measles, mumps, and rubella paralleled protection from these diseases.

Вие трябва да знаете, че Вашето дете може да продължи да развива инфекции и други болести, свързани със заболяването от ХИВ.
you should know that your child may continue to develop infections and other illnesses associated with hiv disease.

Това заболяване, познато като тежка неутропения или агранулоцитоза, се развива при 1 до 2 от 100 човека, приемали ferriprox при клинични проучвания.
this condition, known as severe neutropenia or agranulocytosis, has occurred in 1 to 2 out of 100 people who have taken ferriprox in clinical studies.

Ако сте спрели приема на ziagen поради някаква причина - особено ако мислите, че развивате нежелани реакции или друго заболяване:
if you have stopped taking ziagen for any reason - especially because you think you are having side effects, or because you have other illness: