Results for разполагаме translation from Bulgarian to English

Разполагаме само с предположения.
what we have are assumptions.

Макар че не разполагаме с
no evidence of saturation of bone uptake was found after chronic dosing with cumulative intravenous doses up to 35 mg/ kg in animals.

Разполагаме с патентована технология.
we have the technology patented.

Не разполагаме с нужното пространство.
we do not have the room.

Разполагаме с хората и с предприятията.
we have the people, we have the companies.

Вече разполагаме с по-диференциран подход.
now we have a more differentiated approach.

Разполагаме с Агенцията за основните права.
we have the agency for fundamental rights.

Но разполагаме ли със средствата за целта?
but do we have the means?

Всъщност разполагаме с доста възможности за това.
there is, indeed, considerable leeway to do so.

Това означава, че разполагаме с двоен инструмент.
this means we have a dual instrument.

Разполагаме с достатъчно средства за устойчив транспорт.
we have a well-stocked fund for sustainable transport.

За момента не разполагаме с такава качествена информация.
for the moment, we do not have this type of quality information.

"Въпросът е - разполагаме ли с такива възможности?"
''the question is - do we have adequate resources for that?''

Второ, разполагаме с основните цели, които вече споменах.
secondly, we have the main targets, which i referred to before.

„Тук разполагаме с реални възможности“, твърди Клейпол.
“we have real opportunity here,” says claypole.

(ro) Вече разполагаме и с коментарите на заинтересованите страни.
(ro) we also now have comments which have come from the stakeholders.

Ако не разполагаме с повече честоти, всичко това рухва.“
without more spectrum being made available the whole thing falls apart."

Структурните реформи продължават да бъдат основният лост, с който разполагаме.
structural reforms remain the main lever at our disposal.

За някои показатели, обаче, разполагаме ис количествени данни от наблюдение.
the term ‘reports’ for drug law offences may describe different concepts in different countries.

„Понастоящем разполагаме сдванадесет клетки”- обяснява Марта Домингес, търговскидиректор.
“we currently havetwelve cages,”marata dominguez, dylcan’s sales manager, explains,“we intend to double this capacity in two years.”here, as in manyfish farms in the canary islands, expansion is the name of thegame.