Results for родословията translation from Bulgarian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Bulgarian

English

Info

Bulgarian

родословията

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bulgarian

English

Info

Bulgarian

и всичките села, които бяха около тия градове до Ваал**; тия бяха местожителствата им родословията им.

English

and all their villages that were round about the same cities, unto baal. these were their habitations, and their genealogy.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Всички тия се изброиха според родословията си в дните на Юдовия цар Иотам и в дните на Израилевия цар Еровоам.

English

all these were reckoned by genealogies in the days of jotham king of judah, and in the days of jeroboam king of israel.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

А братята им, между всичките Исахарови семейства, силни и храбри, всичките преброени според родословията си, бяха осемдесет и седем хиляди души.

English

and their brethren among all the families of issachar were valiant men of might, reckoned in all by their genealogies fourscore and seven thousand.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

родословие

English

pedigree

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,773,726,791 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK