Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Тихи океан, североизточна част
pacific, northeast
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Нагаланд е щат в Североизточна Индия.
nagaland is a state in northeast india.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Участък xiva на МСИМ — Североизточна Гренландия
ices division xiva — north-east greenland
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
СЕВЕРОИЗТОЧНА ЧАСТ НА АТЛАНТИЧЕСКИЯ ОКЕАН И ГРЕНЛАНДИЯ
north-east atlantic and greenland
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Наименуван е на град Каспичан в Североизточна България.
named after the town of kaspichan in northeastern bulgaria.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Наименуван е на селището Дралфа в Североизточна България.
the point is named after the settlement of dralfa in northeastern bulgaria.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Крайбрежните райони на североизточна Шотландия, от wick до aberdeen
coastal regions of north-east scotland from wick to aberdeen
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Мьоз () е департамент в регион Лотарингия, североизточна Франция.
meuse () is a department in northeast france, named after the river meuse.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Отглежда се основно в района на Венето, Североизточна Италия.
it is mainly grown in the veneto region of northeast italy.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
СТАТИСТИЧЕСКИ РАЙОН НА ices (СЕВЕРОИЗТОЧНА ЧАСТ НА АТЛАНТИЧЕСКИЯ ОКЕАН)
ices statistical area (north-east atlantic)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Подводен кабел между Североизточна/Източна Англия и Южна Норвегия
submarine cable between the north-east/east england and southern norway
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Дарджилинг (; ) е град в Североизточна Индия, щат Западен Бенгал.
darjeeling () is a town in the indian state of west bengal.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
– до следващата година френската армия контролира част от североизточна Испания.
by 1795, the french army controlled a portion of northeast spain.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"Реконкиста (на испански "reconquista") е град в Североизточна Аржентина.
reconquista is a city in the north of the , from the provincial capital.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Байбурт (на турски: "bayburt") е вилает в Североизточна Турция.
bayburt province () is a province in the north-east of turkey.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* "nothura maculosa maculosa" - в югоизточна Бразилия, североизточна Аржентина, източен Парагвай и Уругвай.
* "n. m. maculosa" occurs in southeastern brazil, northeastern argentina, eastern paraguay, and uruguay.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting