Results for се възползва от translation from Bulgarian to English

търговец да се възползва от нея.
trader to use it.

Всеки може да се възползва от него.
everyone can benefit from it.

Кой ще се възползва от този уебсайт?
who benefits from this site?

Инвеститорът се възползва от диверсификацията на портфейлите.
investor benefit from diversification of portfolios.

Кой може да се възползва от назначение или стаж?
who participates in a placement or traineeship ?

Кой може да се възползва от програма „Еразъм+“?
erasmus+ who benefits?

Кой искаме да се възползва от новата стратегия?
whom do we want to benefit with the new strategy?

Надявам се Беларус да се възползва от тази възможност.
i hope that belarus will take this opportunity.

свръхкапацитет на сектора, които се възползва от помощта.
over-capacity of the sector benefiting from the aid.

Възможно е също Хамас да се възползва от тази помощ.
it is also possible that hamas is profiting from this aid.

Селското стопанство се възползва от подобреното ползване на земята.
agriculture benefits from improved land use.

Страната се възползва от конкретни придобивки, предлагани от Пакта.
the country implemented the concrete benefits that the pact was offering.

Понастоящем нито една държава-членка не се възползва от дерогацията.
no member state is currently using the derogation.

Новата държава Черна гора може да се възползва от подобна възможност.
newly sovereign montenegro is well-poised to seize the opportunity.

да се позволи на ОСП да се възползва от новите пазарни възможности и
to allow the cap to seize new market opportunities and

Всеки износител и вносител може да се възползва от това краткосрочно финансиране.
any exporter and importer can avail itself of this short-term financing.

През последните години то се възползва от два значими чуждестранни инвестиционни проекта.
at the heart of the baltic sea, the port of gdansk enjoys outstanding natural conditions: deep waters (16.5 metres), no tides and ice-free conditions in winter.there have been two major foreign investments in the port in recent years.

"Албания трябва да е готова да се възползва от движението на стоки.
"albania has to be ready to start profiting from the movement of goods.

Европа трябва да започне пълноценно да се възползва от неизползвания потенциал на предприемачеството
profit from the untapped potential of female entrepreneurship, since this can only be of help in getting out of the current financial crisis.

Поради това промишлеността на Съюза не е могла да се възползва от нарастващото потребление.
thus, the union industry could not benefit from the growing consumption.