Results for социалноосигурителни translation from Bulgarian to English

Социалноосигурителни вноски
social contributions

социалноосигурителни фондове:
social security funds:

Социалноосигурителни вноски (d61)
social contributions (d61)

Действителни социалноосигурителни вноски
actual social contributions

Социалноосигурителни фондове (s.1314)
social security funds (s.1314)

социалноосигурителни плащания за инвалидност,
disability benefits,

Социалноосигурителни системи и пенсии (
social security systems and pensions (

Други социалноосигурителни плащания (d.622)
other social insurance benefits (d.622)

Кой има право на социалноосигурителни обезщетения?
who is entitled to social security benefits?

социалноосигурителни вноски за сметка на работодателите,
employers' social insurance contributions(4),

a 1) социалноосигурителни вноски „от работещия“
a 1/employees’ contributions

в т.ч. социалноосигурителни вноски на заетите лица
of which employees’ social contributions

„Принципи за ефикасни и надеждни социалноосигурителни системи“
principles for reliable and effective social benefit systems

Социалноосигурителни фондове (s.1314) (доброволна разбивка)
social security funds (s.1314) (voluntary breakdown)

в т.ч. действителни социалноосигурителни вноски за сметка на работодателите
of which employers’ actual social contributions

в т.ч. начислени, но неплатени данъци и социалноосигурителни вноски
of which taxes and social contributions accrued but not yet paid

поемане на социалноосигурителни вноски и данъци върху недвижима собственост;
the assumption of social security contributions and real-estate taxes,

Предмет: „Разумни социалноосигурителни системи — Социална програма за Европа“
subject: sound social benefit systems – a social agenda for europe

Компенсация от регулирани приходи (тежест № 2 — допълнителни социалноосигурителни вноски)
compensation from regulated revenues (burden #2 on excess social contributions)

Ефективни социалноосигурителни системи — Социална програма за Европа (становище по собствена инициатива)
sound social benefit systems – a social agenda for europe (own-initiative opinion)