Results for тубуларна translation from Bulgarian to English

Чести: ренална тубуларна ацидоза
common: renal tubular acidosis

11 Чести: ренална тубуларна ацидоза
renal tubular acidosis

Кучетата показват тубуларна дегенерация на тестисите и олигоспермия.
dogs showed tubular degeneration in the testes and oligospermia.

При кучета са наблюдавани бъбречна тубуларна дилатация и атрофия.
in dogs renal tubular dilation and atrophy were observed.

4 Нарушения на бъбреците и пикочните пътища Чести: ренална тубуларна ацидоза
renal tubular acidosis

Тубуларна атрофия на тестисите е наблюдавана при плъхове, но не и при мишки и кучета.
testicular tubular atrophy was observed in rats, but not in mice or dogs.

Не се съобщава за допълнителни случаи на проксимална бъбречна тубуларна дисфункция от седмица 48 до седмица 144.
no additional proximal renal tubular dysfunction cases were reported from week 48 to week 144.

Системно абсорбираният азтреонам се елиминира приблизително в еднаква степен чрез активна тубуларна секреция и гломерулна филтрация.
systemically absorbed aztreonam is eliminated about equally by active tubular secretion and glomerular filtration.

Главният път за елиминиране на цидофовир е бъбречна екскреция на непроменено лекарство посредством комбинация на гломерулна филтрация и тубуларна секреция.
the major route of elimination of cidofovir was by renal excretion of unchanged drug by a combination of glomerular filtration and tubular secretion.

Пациенти със значителна бъбречна тубуларна недоразвитост или с аномалии трябва да получават бринзоламид само след внимателно обмисляне на отношението риск-полза, поради възможен риск от метаболитна ацидоза.
patients with significant renal tubular immaturity or abnormalities should only receive brinzolamide after careful consideration of the risk benefit balance because of the possible risk of metabolic acidosis.

Наблюдавани са намаляване на теглото на тестисите и/или хистологични лезии (напр. тубуларна атрофия и тубуларни гигантски клетки) при плъхове и при едно проучване с маймуни.
reductions in testicular weights and/or histological lesions (e.g. tubular atrophy and tubular giant cells) were observed in rats and in a monkey study.

Освен това ph-стойността на урината може да се повиши при състояния на бъбречна тубуларна ацидоза (БТА) или тежки инфекции на пикочната система, причинени от proteus bacteria.
also, urine ph may be elevated by states of renal tubulary acidosis (rta) or severe infections of the urinary tract with proteus bacteria.

Нежеланите реакции, които не се наблюдават при клиничните изпитвания, но се наблюдават при животни при нива на експозиция, подобни на нивата на клинична експозиция и имат възможно значение за клиничната употреба, са както следва: вакуолизация на панкреасни островни клетки, тубуларна дегенерация на тестисите, образуване на гастроинтестинални язви, костни фрактури и калуси, чернодробно кръвотворене и белодробна фосфолипидоза.
adverse reactions not observed in clinical studies, but seen in animals at exposure levels similar to clinical exposure levels and with possible relevance to clinical use were as follows: pancreatic islet cell vacuolation, testicular tubular degeneration, gastrointestinal ulceration, bone fractures and calluses, hepatic haematopoiesis, and pulmonary phospholipidosis.