Results for хартиен носител translation from Bulgarian to English

на хартиен носител
hard copy version

Инициирани на хартиен носител
initiated in paper-based form

Б. Предаване на хартиен носител
b. transmission in paper format

Предаването на хартиен носител включва:
transmission in paper format entails:

Обикновени сертификати (на хартиен носител)
ordinary certificates (paper form)

Търсене в досието на хартиен носител.
paper record search.

18-месечни сертификати на хартиен носител
paper 18-month certificates

Предоставя се екземпляр и на хартиен носител.
a paper copy shall also be provided.

Попълване на риболовен дневник на хартиен носител
completion of fishing logbook in paper format

Сертификати с фиксиран срок (на хартиен носител)
fixed-term certificates (paper form)

Заплащане за отпечатване на сертификати на хартиен носител
remuneration for paper certificate production

„Фактури на хартиен носител и електронни фактури“;
‘paper invoices and electronic invoices’;

публикации на хартиен носител или в електронен формат;
publications on paper or in electronic versions;

ПРОЦЕДУРИ ЗА ПРЕДСТАВЯНЕ НА ПРЕДЛОЖЕНИЯ ВЪРХУ ХАРТИЕН НОСИТЕЛ
procedures for proposal submission on paper

документ на хартиен носител или карта с електронен чип.
as a paper document or as a smart card.

периодични издания на хартиен носител или в електронен формат.
periodical publications on paper or in electronic versions.

Кредитни преводи, които платецът предоставя на хартиен носител.
direct participant

Спецификации на част i на сертификата за регистрация на хартиен носител.
specifications of part i of the registration certificate in paper format

1 оригинал на български език с маркирани промени на хартиен носител
1 original in bulgarian with tracked changes as a hard copy

До момента обаче само изданието на хартиен носител има законова сила.
however, until now, only the paper version has legal value.