Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mycoplasma hyopneumoniae brachyspira hyodysenteridae brachyspira pilosicoli lawsonia intracellularis
mycoplasma hyopneumoniae brachyspira hyodysenteriae brachyspira pilosicoli lawsonia intracellularis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Лечение на пролиферативна ентеропатия при свинете, причинена от lawsonia intracellularis.
treatment of porcine proliferative enteropathy caused by lawsonia intracellularis.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Няма сведения за устойчивост към тилвалозин от страна на mycoplasma hyopneumoniae и lawsonia intracellularis или такава не е открита в тази област досега.
resistance to tylvalosin by mycoplasma hyopneumoniae and lawsonia intracellularis has not been reported or found in the field to date.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Лечение на клинични признаци на пролиферативна ентеропатия при свинете (илеит), предизвикан от lawsonia intracellularis.
treatment of clinical signs of porcine proliferative enteropathy (ileitis) caused by lawsonia intracellularis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Лечение на пролиферативна ентеропатия при свинете, причинена от lawsonia intracellularis, при стада, където има диагноза, основана на история на заболяването, находки от аутопсии и клинико-патологични резултати.
treatment of porcine proliferative enteropathy caused by lawsonia intracellularis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Лечение на пролиферативна ентеропатия при свинете (илеит), причинена от lawsonia intracellularis при стада, където има диагноза, основана на история на заболяването, патоморфологични находки и клинико-патологични резултати;
treatment of porcine proliferative enteropathy (ileitis) caused by lawsonia intracellularis in herds where there is a diagnosis based on clinical history, post-mortem findings and clinical pathology results.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: