From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Град, за който се излъчва
city concerned
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Ларонидаза може да се излъчва с кърмата.
laronidase may be excreted in milk.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Агалсидаза бета може да се излъчва в кърмата.
agalsidase beta may be excreted in milk.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Възможно е боцепревир да се излъчва в кърмата.
it is possible that boceprevir is excreted in human milk.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Не е известно дали avonex се излъчва с кърмата.
it is not known whether avonex is excreted in human milk.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Не е известно, дали екзенатид се излъчва в кърмата.
it is unknown whether exenatide is excreted in human milk.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Не е известно дали caelyx се излъчва в човешкото мляко.
it is not known whether caelyx is excreted in human milk.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Не е известно, дали екзенатид се излъчва в човешката кърма.
it is unknown whether exenatide is excreted in human milk.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Не е известно дали интерферон бета- 1b се излъчва в кърмата.
it is not known whether interferon beta-1b is excreted in human milk.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
discovery channel се излъчва в 155 страни на 33 езика чрез сателит.
===canada===discovery channel canada has an ownership structure different from discovery channel.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"Министерството никога не е забранявало нито един филм да се излъчва в РС.
"the ministry has never banned any film from showing in the rs.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
В Съединените щати турнира се излъчва на живо по cbs, espn и tennis channel.
====senior========wheelchair========junior=======prize money===the us open total prize money for 2014 was increased by 11.7 percent to a record $38,251,760, which potentially could reach over 40 million dollars, as the top three finishers in the emirates airline us open series may earn up to an additional $2.6 million in bonus money at the us open.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Хидрохлортиазид при хората не се метаболизира и се излъчва почти изцяло непроменен с урината.
hydrochlorothiazide is not metabolised in man and is excreted almost entirely as unchanged substance in urine.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
На 21 септември 2008 г. филмът се излъчва на гала прожекция в royal albert hall.
on 21 september 2008, the film was shown at a gala screening at the royal albert hall.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Освен това, сигналът се излъчва от предупредително устройство, обикновено монтирано към превозното средство.
in addition, it shall be emitted by the normal warning device fitted on the vehicle.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
събитието се излъчва традиционно по безплатните телевизионни канали и бележи високи зрителски квоти в Италия.
the event has traditionally been broadcast on free television and has enjoyed high viewing figures in italy.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Малко вероятно е фолитропин бета да се излъчва в човешката кърма, поради неговото високо молекулно тегло.
it is unlikely that follitropin beta is excreted in human milk due to its high molecular weight.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
В САЩ анимационният сериал се излъчва като част от телевизионния блок „dc nation“ по cartoon network.
isbn 0-300-03514-4.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"Мюзик Айдъл 3" се излъчва по два частни национални телевизионни канала, българския бТВ и македонския А1.
"music idol 3" airs on two private, national television channels, bulgaria's btv and macedonia's a1.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
След перорално (и интравенозно) приложение телмисартан се излъчва почти само с фецеса, главно като непроменено съединение.
after oral (and intravenous) administration, telmisartan is nearly exclusively excreted with the faeces, mainly as unchanged compound.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: