Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Геотермалната енергиясе ползва от векове за къпанеизагряване на вода.
maalämpöenergiaaon käytetty jo vuosisatoja kylpemiseen ja veden lämmittämiseen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Чрез използването на водната енергия, слънчевата енергия, биогоривата, биомасата и геотермалната енергия до 2020 г.
ilmastonmuutos energianlähteistä vuoteen 2020 mennessä.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
В Европа„топлинната помпа“ е сред най-обещаващите начиниза ползване на геотермалната енергия.
lämpöpumppu on euroopassa kaikkein lupaavin keinokäyttää maalämpöenergiaa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Геотермалната, водноелектрическата, морската и други видове енергия от възобновяеми източници могат да допринесат за декарбонизацията на европейските енергийни доставки, като в същото време се подобри тяхната гъвкавост по отношение на колебанията в производството и потреблението на енергия.
geotermisellä energialla, vesivoimalla, merienergialla ja muilla uusiutuvilla energiamuodoilla voidaan edistää euroopan energianhankinnan hiilettömyyttä ja lisätä sen joustavuutta erilaisten tuotanto- ja energiankäyttötapojen suhteen.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Биоенергията, добита от селското и горското стопанство, има ключова роля в борбата с изменението на климата и в повишаването на сигурността на енергийното снабдяване.Тя е възобновяем енергиен източник наред с вятърната, слънчевата, водната и геотермалната енергия.
maa- ja metsätaloudesta saatava bioenergia on keskeisessä asemassa torjuttaessa ilmastonmuutosta ja parannettaessa energian toimitusvarmuutta. se kuuluu uusiutuvien energianlähteiden joukkoon tuuli-, aurinko-, vesi- ja maalämpövoiman kanssa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: