From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
местоназначение
määränpää
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Местоназначение
määräpaikka
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 18 Quality: Reference: Translated.com
Местоназначение:
tallennuspaikka:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
местоназначение, и
määränpää; ja
Last Update: 2014-11-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Регион по местоназначение
määränpääalue
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
b04 и местоназначение eg.
b04 ja määräpaikka eg.
Last Update: 2014-11-11 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
Местоназначение@ title job
kohde@ title job
Място на отплаване/местоназначение
lähtö-/saapumispaikka
Last Update: 2014-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
държава-членка на местоназначение;
määräjäsenvaltio;
Подразбиращо се местоназначение за различните типове
oletuskohde erilaisille tyypeille
държавата-членка на местоназначение на вноса.
määräjäsenvaltio tuonnin osalta.
всички данни за продуктите с променено местоназначение;
kaikki uudelleen lähetettyjä tuotteita koskevat tiedot;
Last Update: 2014-11-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
оригиналът му да придружава пратката до нейното местоназначение;
oltava alkuperäiskappaleena lähetyksen saatteena määräpaikkaan saakka,
Last Update: 2014-10-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Крайното местоназначение трябва да бъде предприятието за смилане.“
lopullisena määräpaikkana on oltava öljynpuristamo.”
Last Update: 2014-11-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
смъртност при операцията по влачене и местоназначение на мъртвата риба.
hinauksen aikainen kuolleisuus ja mitä kuolleille kaloille tehdään.
Last Update: 2014-11-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
произтича от прилагането на размера, съответстващ на реалното местоназначение,
joka saadaan sovellettaessa tosiasiallisen määräpaikan tukea ja
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Клетка i.8 Местоназначение: адрес за доставка в Съюза.
kohta i.8 määräpaikka: toimitusosoite unionissa.
Лицензиите пораждат задължението да се направи износ за заявеното местоназначение.
todistus velvoittaa viemään tähän määräpaikkaan.
Не се оспорва това, че Азия е основното местоназначение за китайския силиций.
aasia on kiistatta kiinalaisen piin pääkohde.
продуктът достига до местоназначение, различно от това, за което е изчислен авансът.
tuote saapuu muuhun määräpaikkaan kuin siihen, jolle ennakkomaksu on laskettu.