From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
здравей, приятелю
merci
Last Update: 2024-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Здравей,добро утро !
salut ! bonjour !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Напишете "Здравей" comment
saisir « & #160; hello & #160; » comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Здравей! мир и на тебе, мир и на дома ти, мир и на всичко що имаш!
et vous lui parlerez ainsi: pour la vie soit en paix, et que la paix soit avec ta maison et tout ce qui t`appartient!
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
И веднага се приближи до Исуса и рече: Здравей, Учителю! и го целува.
jésus lui dit: mon ami, ce que tu es venu faire, fais-le. alors ces gens s`avancèrent, mirent la main sur jésus, et le saisirent.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
В края на пътеката имаше красив каменен кладенец иняколко жени пълнеха огромни глинени стомни с вода.–Здравей, Матиас!
le village d’amadou nes deux enfants empruntent un petit chemin pierre, et plusieursfemmes qui res en terre cuite. –bonjour mathias !
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
– Какво има, малка приятелко? – попита той. – Искаш нещо да ни кажеш, но какво?
- qu’y a-t-il, ma jolie ? que veux-tu nous dire avec autant de force ? demande max.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
като дойде ангелът при нея, рече: Здравей благодатна! Господ е с тебе, [благословена си ти между жените].
l`ange entra chez elle, et dit: je te salue, toi à qui une grâce a été faite; le seigneur est avec toi.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Здравейте binka.je пиша след телефонен разговор онзи ден между моя femme.comme tochko и вие знаете от june 4, ние adrien парти и аз на този проект ние сме направили с друга професионална дърво, защото ние нямаше с кого да работят, другите са си отишли, тъй като 04 май (големи празници в България, месец).
bonjour binka.je t'écris suite à la conversation téléphonique de ce jour entre tochko et ma femme.comme tu sais depuis le 4 juin que nous sommes parti adrien et moi de ce chantier que nous avons terminé avec un autre professionnel du bois car nous n'avions personne pour travailler, les autres étaient parti depuis le 4 mai (grandes fêtes en bulgarie ce mois-là).adrien et moi sommes en ce moment entrain de travailler sur un nouveau site internet pour pouvoir se passer d'un distributeur qui comme tu sais mets du temps à nous payer le reste de la facture.
Last Update: 2013-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: