Results for биоеквивалентност translation from Bulgarian to French

биоеквивалентност
bioéquivalence

Биоеквивалентност
bioéquivalence

Бионаличност / Биоеквивалентност:
biodisponibilité/ bioéquivalence:

Относителна бионаличност/биоеквивалентност
biodisponibilité relative/bioéquivalence

Проучвания за бионаличност/биоеквивалентност
Études de biodisponibilité/bioéquivalence

Граница на биоеквивалентност 80%-125% е.
limites de bio-équivalence 80 %-125

Граници на биоеквивалентност/еквивалентност 80-125%.
limites de bioéquivalence/d’équivalence de 80-125 %.

67289, и е показал официални доказателства за биоеквивалентност.
globalement, le chmp a considéré que le demandeur avait répondu de façon appropriée en fournissant les résultats d’ une étude supplémentaire, bes n° 67289, et qu’ il avait fourni des preuves formelles de bioéquivalence.

Тези предложения обаче не отговарят на данните за 20 биоеквивалентност.
cependant, les propositions n’ étaient pas conformes aux données de bioéquivalence.

За прилагането на генерични продукти трябва да се докаже биоеквивалентност.
pour les applications génériques, la bioéquivalence doit être démontrée.

reproduction is authorised provided the source is acknowledged. докаже биоеквивалентност.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. permettant l’ extrapolation aux conditions sur le terrain.

Не са провеждани проучвания за биоеквивалентност при прием на rasilamlo с лека храна.
aucune étude de bioéquivalence avec prise de repas légers n’a été menée avec rasilamlo.

Сравнително изследване между лиофилизираната и течната форма показва биоеквивалентност на двете форми.
une étude comparative entre la forme lyophilisée et la forme liquide montre une bioéquivalence de ces deux formulations.

Обаче, биоеквивалентност не може да бъде демонстрирана, когато пероралната суспензия се приема с храна.
cependant, la bioéquivalence n'a pas pu être démontrée lorsque la suspension buvable a été administrée avec de la nourriture.

Между еквивалентни дози от формата за еднократно приложение и формата за многократно приложение е демонстрирана биоеквивалентност.
la bioéquivalence de doses équivalentes des présentations monodose ou multidose de gonal-f a été démontrée.

Между еквивалентни дози от еднодозовата форма и многодозовата форма на gonal-f е демонстрирана биоеквивалентност.
la bioéquivalence des présentations monodose ou multidose de gonal-f pour une même dose a été démontrée.

Проучване за биоеквивалентност сравнява trizivir с абакавир 300 mg, ламивудин 150 mg и зидовдуин 300 mg, приети заедно.
une étude a évalué la bioéquivalence entre trizivir comprimé et la co-administration abacavir 300 mg comprimé - lamivudine 150 mg comprimé - zidovudine 300 mg comprimé.

Изпитвания за биоеквивалентност с доброволци са показват, че competact е биоеквивалентен на пиоглитазон и метформин, приложени като отделни таблетки.
les études de bioéquivalence chez le sujet sain ont montré que competact est bioéquivalent à l'administration de pioglitazone et de metformine sous forme de comprimés pris séparément.

Проучвания за биоеквивалентност при здрави доброволци показват, че competact е биоеквивалентен на пиоглитазон и метформин, приложени като отделни таблетки.
les études de bioéquivalence chez le sujet sain ont montré que competact est bioéquivalent à l'administration de pioglitazone et de metformine sous forme de comprimés pris séparément.

Компанията провежда проучване за биоеквивалентност, за да докаже, че 500 mg capecitabine medac произвеждат в кръвта същите нива на капецитабин като 500 mg xeloda.
la société a réalisé une étude de bioéquivalence pour démontrer que 500 mg de capecitabine produit les mêmes taux de capécitabine dans le sang que les comprimés 500 mg de xeloda.