Results for експедиционни translation from Bulgarian to French

улесняване по-голямото участие на ОСТ в международните експедиционни услуги;
la facilitation de la participation accrue des ptom aux services internationaux de transport maritime;

Всъщност 70 % от европейските сухопътни сили не са пригодени за операции в чужбина, при положение че при днешните конфликти са необходими бързо развръщащи се и самостоятелно действащи експедиционни сили.
d'une manière générale, la principale limitation structurelle dont souffre l'ue est la nature fondamentalement nationale des systèmes de défense européens.

Ако обаче стоките трябва да се движат под режим Т2 в съответствие с член 2, параграф 3, буква б) от настоящата конвенция, отправната служба посочва върху лист 3 на Международната експедиционна бележка, че стоките, за които се отнася документът, се превозват под режим Т2;
cependant, si les marchandises doivent circuler sous la procédure t 2 conformément aux dispositions de l'article 2 paragraphe 3 point b) de la convention, le bureau de départ indique sur l'exemplaire 3 de la lettre de voiture internationale que les marchandises auxquelles ce document se rapporte circulent sous la procédure t 2;