Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Изясняването на понятието сигурна държава на произход
clarifier la notion de pays d'origine sûr
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Изясняването на трудовото законодателство и определянето на отноше-
dans ce contexte, il est nécessaire de pouvoir connaître rapidement les conséquences des décisions européennes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
подкрепя изясняването на принципите на субсидиарност и на пропорционалност;
se prononce en faveur d’une clarification des principes de subsidiarité et de proportionnalité.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Съветът натовари своите подготвителни органи с изясняването на този въпрос.
le conseil a chargé ses instances préparatoires de faire la lumière sur cette question.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
3.5 ЕИСК подкрепя изясняването на принципите на субсидиарност и на пропорционалност.
3.5 le cese se prononce en faveur d'une clarification des principes de subsidiarité et de proportionnalité.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
изясняване на пътищата на метаболизма
explication du cheminement métabolique.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: