Results for класификационна translation from Bulgarian to French

класификационна организация
société de classification

Национална класификационна система — калибрирана
système national de classification ayant fait l'objet de l'interétalonnage

Класификационна схема, използвана за класифициране на региони.
système de classification utilisé pour classifier les régions.

Код на класа регион в съответствие с класификационна схема.
code de type de région conformément à un système de classification.

Допълнителна класификационна стойност, която определя специализирания тип зона.
classification supplémentaire définissant le type spécialisé de zone.

Идентифициране на почвения профил в съответствие с конкретна класификационна схема.
identification du profil de sol conformément à un système de classification spécifique.

Класификация на даден почвен хоризонт в съответствие с конкретна класификационна система.
classification d'un horizon de sol conformément à un système de classification spécifique.

Тази класификационна променлива величина следва да бъде включена в земеделския статистически отчет.
il y a lieu d'inclure cette variable de classification dans la fiche d'exploitation.

Булева стойност за указване дали посочената класификационна схема е била първоначалната класификационна схема за описване на профила.
valeur booléenne indiquant si le système de classification spécifié était le système de classification initialement utilisé pour décrire le profil.

Булева стойност, указваща дали класификационната система на wrb е била първоначалната класификационна система, описваща почвения профил.
valeur booléenne indiquant si le système de classification de la wrb était le système de classification initialement utilisé pour décrire le profil de sol.

Допълнителна класификационна стойност, която доуточнява типа на зоната на управление, регулиране или ограничение по отношение на областта.
classification supplémentaire précisant le type de zone de gestion, réglementation ou restriction correspondant au domaine.

Списък на типовете растителност (в съответствие с класификационна схема на местната растителност), които представляват определено местообитание.
liste des types de végétation (selon un système local de classification de la végétation) qui constituent un habitat donné.

Инсталация, която е изпитана и сертифицирана от одобрена класификационна организация и която отговаря най-малко на горните предписания, може да бъде разрешена без допълнително изпитване.
une installation qui est conforme au minimum aux exigences susmentionnées et qui a été contrôlée et autorisée par une société de classification agréée peut être admise sans contrôle supplémentaire.

Желаейки да намалят разходите, възникващи при повторното описание, повторното класиране и кодиране на стоките, при преместването им в процеса на международната търговия от една класификационна система в друга и да улеснят стандартизирането на търговската документация и предаването на данни,
dÉsireuses de réduire les frais qu'entraîne la nécessité d'attribuer aux marchandises une nouvelle désignation, un nouveau classement et un nouveau code lorsque, au cours des échanges internationaux, elles passent d'un système de classement à un autre, et de faciliter l'uniformisation des documents commerciaux ainsi que la transmission des données,

класификационно налягане
pression de classement