Results for супрануклеарна translation from Bulgarian to French

datscan не може да разкрива разлика между болест на Паркинсон, множествена системна атрофия и прогресивна супрануклеарна парализа.
datscan ne permet pas la différentiation entre maladie de parkinson, atrophie multisystématisée et paralysie supranucléaire progressive.

datscan не може да разкрива разлика между болест на Паркинсон, множествена системна атрофия и прогресивна супрануклеарна парализа. • За да подпомогне диференциацията на вероятна деменция с телца на Леви от болест на Алцхаймер.
chez les patients présentant un syndrome parkinsonien cliniquement douteux, afin d’aider au diagnostic différentiel entre tremblement essentiel et syndromes parkinsoniens liés à la maladie idiopathique de parkinson, à l’atrophie multisystématisée ou à la paralysie supranucléaire progressive.

На възрастни пациенти с клинично неясен Паркинсонов синдром, например такива с ранни симптоми, за да подпомогне диференциацията на есенциалния тремор от Паркинсоновия синдром, свързан с идиопатична болест на Паркинсон, множествена системна атрофия и прогресивна супрануклеарна парализа.
chez les patients adultes présentant un syndrome parkinsonien cliniquement douteux, par exemple ceux qui présentent des symptômes précoces, afin d’aider au diagnostic différentiel entre tremblement essentiel et syndromes parkinsoniens liés à la maladie idiopathique de parkinson, à l’atrophie multisystématisée ou à la paralysie supranucléaire progressive.

Комитетът по лекарствените продукти за хуманна употреба (chmp) решава, че ползите от datscan са по- големи от рисковете при използването му като диагностичен агент в помощ на разграничаването на есенциалния тремор от паркинсоновите синдроми, свързани с идиопатичната болест на Паркинсон, мултиплената системна атрофия и прогресивната супрануклеарна парализа, както и в помощ на разграничаването на вероятна деменция с телца на Леви от деменция на Алцхаймер.
le comité des médicaments à usage humain (chmp) a décidé que les bénéfices de datscan sont supérieurs aux risques qu’ il comporte comme agent diagnostique afin d’ aider à différencier le tremblement essentiel des syndromes parkinsoniens liés à la maladie de parkinson idiopathique, à l’ atrophie multi-systématisée et à la paralysie supranucléaire progressive, et afin d’ aider à différencier une démence à corps de lewy probable d’ une démence liée à la maladie d'alzheimer.