Results for микрофинансирането translation from Bulgarian to German

разширяване на обхвата на микрофинансирането;
den aktionsradius der mikrofinanzierung zu vergrößern;

Централен орган с опит в микрофинансирането
eine zentrale stelle mit fachkompetenz in der mikrofinanzierung

да се насърчава развитието на микрофинансирането на проекти за обучение;
bereitstellung von mikrokrediten für schulungsprojekte;

Националното регулиране и надзор да се съобразят с особеностите на микрофинансирането
die nationalen vorschriften und die aufsicht an die besonderheiten des kleinstkreditwesens anpassen

Европейският сектор на микрофинансирането все още не е достигнал своята зрелост.
der europäische mikrofinanzsektor ist noch nicht ausgereift.

Справедливата търговия и микрофинансирането са полезни инструменти за постигането на бъдещите ЦУР.
der faire handel und die mikrofinanzierung sind nützliche instrumente zur erreichung der künftigen ziele der nachhaltigen entwicklung.

Днес Европейската мрежа за микрофинансиране провежда втория Европейски ден на микрофинансирането в Брюксел.
in brüssel findet heute der zweite europäische tag der mikrofinanzierung statt, der vom europäischen netz für mikrofinanzierung organisiert wird.

Достъпът до микрофинансирането се подпомага и от редица револвиращи инструменти, съфинансирани от ЕФРР или ЕСФ.
die verfügbarkeit von mikrofinanzierungen wird auch durch eine reihe revolvierender instrumente unterstützt, die über den efre oder den esf kofinanziert werden.

Въпросите от най-голяма важност са младежката заетост, микрофинансирането и социалната сигурност.
jugendbeschäftigung, mikrofinanzierung und soziale sicherheit sind die themen mit der größten bedeutung.

Повече информация относно подкрепата на ЕС за микрофинансирането и социалното предприемачество можете да намерите на следните уебстраници:
weitere informationen über die unterstützung der eu für mikrofinanzierung und soziales unternehmertum:

Освен това Комисията засилва социалното измерение на ЕФСИ както по отношение на микрофинансирането, така и по отношение на социалното предприемачество.
darüber hinaus stärkt die kommission die soziale dimension des efsi sowohl für die mikrofinanz als auch für das soziale unternehmertum.

Европейски механизъм за микрофинансиране „Прогрес“
europäisches progress-mikrofinanzierungsinstrument für beschäftigung und soziale eingliederung