Results for Студ translation from Bulgarian to Greek

Студ
κρύο

усещане за студ,
Γενικές

отоци, усещане за студ.
οίδηµα, αίσθηµα ψυχρού.

- чувство за студ или неразположение
- αίσθηση κρύου ή δυσφορία

На Балканите нахлу убийствен студ
Θανάσιμο κύμα ψύχους πλήττει τα Βαλκάνια

Нарушения на походката Чувство за студ
Διαταραχές στη βάδιση Αίσθηση ψυχρού

тръпки, повишена температур а, усещане за студ
πυρεξία, αίσθηση ψύχους

Изключителен студ обхвана също и централната област Харгита.
Το ακραίο ψύχος χτύπησε και τον κεντρικό νομό Χαργκίτα.

Общи нарушения Усещане за студ и ефекти на мястото на приложение
Έπειξη για ούρηση, Νεφρικός πόνος, Συχνουρία

Чувство за топлина Неразположе ние Абнормни усещания Чувство за студ Жажда
Αυθόρμητες αναφορές

чувство на горещина • мускулно- скелетна и студ болка
πόνος στο σημείο της • έγχυσης

Чувство за топлина Неразположе ние Нарушения в походката Абнормни усещания Чувство за студ
Συχνά

Неразположе Нарушения ние на походката Чувство за Чувство за топлина студ Жажда Абнормни усещания Жажда
Διαταραχές στη βάδιση Αίσθηση ψυχρού

Носете предпазващи от студ ръкавици/маска за лице/защитни очила.
Φοράτε μονωτικά γάντια προστασίας από το ψύχος/ προστατευτική μάσκα/ προστατευτικά γυαλιά.

Въпреки жестокия студ, каза той, сърбите остават без електричество повече от 20 часа на ден.
Παρά το τσουχτερό κρύο, αναφέρει, οι Σέρβοι μένουν χωρίς ηλεκτρικό για πάνω από 20 ώρες την ημέρα.

Над 150 фенове чакаха в суровия студ и сняг на летището в Загреб, за да посрещнат в понеделник отбора.
Πάνω από 150 φίλαθλοι περίμεναν στο τσουχτερό κρύο και στο χιόνι για να χαιρετήσουν την ομάδα στο αεροδρόμιο του Ζάγκρεμπ τη Δευτέρα.

Най-малко двама души са загинали в Румъния, след като през уикенда страната бе скована от студ.
Τουλάχιστον δυο άτομα έχασαν τη ζωή τους στη Ρουμανία μετά το κύμα ψύχους που έπληξε τη χώρα το Σαββατοκύριακο.

Може да има загуба на усещане в засегнатата зона или усещания като допир, топлина, студ или натиск могат да предизвикат болка.
Είναι πιθανόν να υπάρχει απουσία αίσθησης στην προσβεβλημένη περιοχή, ή ερεθίσματα όπως η αφή, το θερμό, το ψυχρό ή η πίεση να προκαλούν πόνο.

гадене или повръщане, коремна болка, мускулни крампи, необяснима загуба на тегло, учестено дишане и усещане за студ или дискомфорт
αίσθημα ναυτίας ή εμετός, κοιλιακός πόνος, μυϊκές κράμπες, ανεξήγητη απώλεια βάρους, γρήγορη αναπνοή και αίσθημα κρύου ή αδιαθεσίας.

топлина и студ, чувство за натиск в гърдите, усещане за нервност или дискомфорт, увеличение на ензима лактат дехидрогеназа в кръвта, загуба на тегло
στο κρύο, αίσθημα πίεσης στο θώρακά σας, αίσθηση εκνευρισμού ή μη φυσιολογική αίσθηση, αυξημένα επίπεδα γαλακτικής αφυδρογονάσης στο αίμα, απώλεια βάρους