From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Интраабдоминални
Ενδοκοιλιακές
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Интраабдоминални инфекции
Ενδοκοιλιακές λοιµώξεις
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 11
Quality:
145 • Интраабдоминални инфекции
145 • Λοιµώξεις του γαστρεντερικού (π. χ. διάρροια των ταξιδιωτών)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Интраабдоминални инфекции (iai)
Ενδοκοιλια
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Усложнени интраабдоминални инфекции
Επιπλεγµένες ενδοκοιλιακές λοιµώξεις
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Интраабдоминални инфекции, причинени от Грам- отрицателни бактерии
Ενδοκοιλιακές λοιµώξεις λόγω gram
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
• Усложнени кожни и мекотъканни инфекции • Усложнени интраабдоминални инфекции
• Επιπλεγµένες λοιµώξεις του δέρµατος και των µαλακών µορίων • Επιπλεγµένες ενδοκοιλιακές λοιµώξεις
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
усложнени интраабдоминални инфекции, включително постоперативни инфекции и остри тазови инфекции.
περιπεπλεγµένες ενδοκοιλιακές λοιµώξεις, περιλαµβανοµένων των µετεγχειρητικών λοιµώξεων και οξειών λοιµώξεων της πυέλου.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Интраабдоминални инфекции Има ограничени данни за ефикасността на ципрофлоксацин при лечението на постхирургични интраабдоминални инфекции.
Ενδοκοιλιακές λοιµώξεις Υπάρχουν περιορισµένα δεδοµένα για την αποτελεσµατικότητα της ciprofloxacin σε θεραπεία µετεγχειρητικών ενδοκοιλιακών λοιµώξεων.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Въпреки това е доказано, че полимикробните интраабдоминални инфекции реагират на лечението с тигециклин при клинични проучвания.
Ωστόσο, πολυµικροβιακές ενδοκοιλιακές λοιµώξεις δείχνουν να ανταποκρίνονται στη θεραπεία µε τιγεκυκλίνη σε κλινικές δοκιµές.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Интраабдоминални инфекции Има ограничени данни за ефикасността на ципрофлоксацин при лечението на постхирургични интра- абдоминални инфекции.
Ενδοκοιλιακές λοιµώξεις Υπάρχουν περιορισµένα δεδοµένα για την αποτελεσµατικότητα της ciprofloxacin σε θεραπεία µετεγχειρητικών ενδοκοιλιακών λοιµώξεων.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Лечението на някои инфекции (напр. възпалително заболяване на тазовите органи, интраабдоминални инфекции, инфекции при неутропенични пациенти и инфекции на костите и
pseudomonas aeruginosa, acinetobacter, ή staphylococci) µπορεί να απαιτεί υψηλότερες δόσεις ciprofloxacin και συγχορήγηση µε άλλους κατάλληλους αντιβακτηριακούς παράγοντες.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
tygacil е антибиотик, който вече се използва при възрастни за лечение на усложнени кожни и мекотъканни (тъканите под кожата) инфекции и усложнени интраабдоминални инфекции.
Το tygacil είναι αντιβιοτικό που χρησιµοποιείται ήδη για τη θεραπεία ενηλίκων µε επιπλεγµένες λοιµώξεις του δέρµατος ή των µαλακών µορίων (οι ιστοί κάτω από το δέρµα) και επιπλεγµένες ενδοκοιλιακές λοιµώξεις.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
• Нозокомиална пневмония (включително вентилатор- индуцирана пневмония) • Усложнени интраабдоминални инфекции • Усложнени инфекции на пикочните пътища
Νοσοκοµειακή πνευµονία (περιλαµβανοµένης της πνευµονίας που σχετίζεται µε αναπνευστήρα) Επιπλεγµένες ενδοκοιλιακές λοιµώξεις Επιπλεγµένες ουρολοιµώξεις
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Стомашно- чревен тракт При пациенти с интраабдоминални злокачествени образувания, лекувани със sutent, са възникнали рядко сериозни, понякога фатални стомашно- чревни усложнения, включително стомашно- чревна перфорация.
Γαστρεντερικός σωλήνας Σοβαρές γαστρεντερικές επιπλοκές που ορισµένες φορές είχαν ως αποτέλεσµα το θάνατο, συµπεριλαµβανοµένης της διάτρησης του γαστρεντερικού σωλήνα, προκλήθηκαν σπάνια σε ασθενείς µε ενδοκοιλιακές κακοήθειες που έλαβαν sutent.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: