Results for мир translation from Bulgarian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bulgarian

Greek

Info

Bulgarian

мир

Greek

ειρήνη

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

граждански мир

Greek

δημόσια ειρήνη

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Партньорство за мир

Greek

σύμπραξη για την ειρήνη

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

" Нуждаем се от мир.

Greek

«Έχουμε ανάγκη την ειρήνη.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Bulgarian

Стъпка към регионален мир

Greek

Ένα βήμα προς την κατεύθυνση ειρήνης στην περιοχή

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Разпространяване на мир и стабилност

Greek

Λιγότερα σύνορα, piερισσότερε ευκαιρίε

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

М бе к и група за мир

Greek

m b e k i για την ε ι ρ ή ν η

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Държавен съвет за мир и развитие

Greek

Κρατικό Συμβούλιο Ειρήνης και Ανάπτυξης

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Черногорският премиер спечели награди за мир

Greek

Ο Πρωθυπουργός του Μαυροβουνίου Λαμβάνει Βραβεία Ειρήνης

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

В подкрепа на дълготраен мир в провинция Асех

Greek

Προωθώντα τη όνιη ειρήνη στην Ατζέ

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Милич: в този регион може да има мир

Greek

Μίλιτς: Η περιοχή μπορεί να βρει ειρήνη

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

"Не може да се постигне мир без истина.

Greek

"Δεν υπάρχει ειρήνη χωρίς αλήθεια.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Bulgarian

То споделя общите ценности за свобода и мир.

Greek

Μοιράζεται τις κοινές αξίες της ελευθερίας και της ειρήνης.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Благоденствието също допринася за постигане на мир и стабилност.

Greek

Η ε υ η j ερ ί α έχει σ υ j β ά λ λ ε ι εpiίσηŠ στην ειρήνη και τη σταθερότητα.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Кюрдски активисти призовават за мир и осъждат неотдавнашните кръвопролития.

Greek

Οι Κούρδοι ακτιβιστές πραγματοποιούν εκκλήσεις για ειρήνη και καταδικάζουν τις πρόσφατες αιματοχυσίες.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Дълго време живя душата ми С ония, които мразят мир.

Greek

Πολυν καιρον κατωκησεν η ψυχη μου μετα των μισουντων την ειρηνην.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

"Не можем да пренебрегнем необходимостта да защитим съществуващия мир.

Greek

"Δεν μπορούμε να αγνοήσουμε το γεγονός ότι πρέπει να προστατεύσουμε την υπάρχουσα ειρήνη.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Bulgarian

Театърът получи приза за постановката на "Мир" от Аристофан.

Greek

Το θέατρο κέρδισε το βραβείο για την απόδοση της Ειρήνης του Αριστοφάνη.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Bulgarian

Мир с всички - война на организираната престъпност," каза Тадич.

Greek

Ειρήνη με όλους -- πόλεμος στο οργανωμένο έγκλημα", δήλωσε ο Τάντιτς.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Bulgarian

Шестият ежегоден фестивал "Безграничен мир" започна в Скопие на 25 октомври.

Greek

Το 6ο ετήσιο φεστιβάλ Ειρήνη Χωρίς Σύνορα ξεκίνησε στις 25 Οκτωβρίου στα Σκόπια.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,970,748 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK