Translate на правосъдието from Bulgarian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bulgarian

Greek

Info

Bulgarian

Тя е подчинена на министъра на правосъдието.

Greek

Αναφέρεται στον υπουργό Δικαιοσύνης.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Изграждане на капацитета на Министерство на правосъдието

Greek

Ανάpiτυξη ικανοτήτων στο Υpiουργείο ικαιοσύνη

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Шимонович е министър на правосъдието от 2008 г.

Greek

Ο Σιμόνοβιτς διατελεί υπουργός Δικαιοσύνης από το 2008.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

ОТ ЕС ПОДКРЕПА В ОБЛАСТТА НА ПРАВОСЪДИЕТО, СВОБОДАТА

Greek

ΠΑΡΕΧΕΙ Η ΕΕ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΤΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ, ΤΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Подмаса по въпросите на правосъдието и вътрешните работи

Greek

Υποομάδα εργασίας Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Bulgarian

Длъжност: министър на правосъдието на талибанския режим.

Greek

Αξίωμα: Υπουργός Δικαιοσύνης του καθεστώτος των Ταλιμπάν.

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Bulgarian

Ходя по пътя на правдата. Всред пътеките на правосъдието,

Greek

Περιπατω εν οδω δικαιοσυνης, αναμεσον των τριβων της κρισεως,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Bulgarian

Министърът на правосъдието Моника Маковей. [Гети Имиджис]

Greek

Η υπουργός δικαιοσύνης Μόνικα Μακοβέι [getty images]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Bulgarian

Оттогава много обвинени военнопрестъпници бяха предадени на правосъдието.

Greek

Από τότε, πολλοί κατηγορούμενοι για εγκλήματα πολέμου έχουν παραπεμφθεί στη δικαιοσύνη.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Bulgarian

Вицепремиерът и министър на правосъдието Хайредин Кучи. [facebook]

Greek

Ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης και υπουργός Δικαιοσύνης Χαϊρεντίν Κούτσι. [facebook]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Bulgarian

Следователно решението служи на системата на правосъдието като цяло."

Greek

Συνεπώς, η απόφαση υπηρετεί γενικώς το σύστημα δικαιοσύνης".

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Bulgarian

setimes: Има ли политическо влияние в системата на правосъдието?

Greek

setimes: Υπάρχει πολιτική επιρροή στο δικαστικό σύστημα;

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Bulgarian

правните и съдебни реформи и модернизирането на системата на правосъдието;

Greek

νομικές και δικαστικές μεταρρυθμίσεις και εκσυγχρονισμός των συστημάτων δικαιοσύνης,

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Bulgarian

17 април г-жа b. ask, министър на правосъдието на КралствоШвеция

Greek

17 Απριλίου

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Bulgarian

Министерство на правосъдието на Румъния. [Виктор Барбу/setimes]

Greek

Το υπουργείο Δικαιοσύνης της Ρουμανίας. [Βίκτορ Μπαρμπού/setimes]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Bulgarian

Според Министерството на правосъдието, Европейската комисия е била информирана за забавянето.

Greek

Σύμφωνα με το υπουργείο Δικαιοσύνης, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή έχει ενημερωθεί για την καθυστέρηση.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Bulgarian

usaid направи дарение от компютърно оборудване на македонското министерство на правосъдието.

Greek

Το usaid δώρισε εξοπλισμό υπολογιστών στο υπουργείο Δικαιοσύνης της πΓΔΜ.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Bulgarian

Бившият министър на правосъдието на Румъния Моника Маковей. [Гети Имиджис]

Greek

Η πρώην υπουργός Δικαιοσύνης της Ρουμανίας Μόνικα Μάκοβεη. [getty images]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Bulgarian

Експерти отбелязват слаб напредък в изпълнението на критериите в областта на правосъдието в Румъния

Greek

Ρουμανία: ειδικοί βλέπουν μικρή πρόοδο στην εκπλήρωση στόχων δικαιοσύνης

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Bulgarian

Борисов получи похвали за избора на прокурорката Маргарита Попова за министър на правосъдието.

Greek

Ο Μπορίσοφ εγκωμιάστηκε για την επιλογή της εισαγγελέα Μαργαρίτα Πόποβα ως υπουργό Δικαιοσύνης.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Add a translation

Results for на правосъдието translation from Bulgarian to Greek

Computer translation

Bulgarian

Greek

Info

Bulgarian

Greek

Human contributions

Bulgarian

Greek

Info

Bulgarian

Greek

Bulgarian

Greek

Bulgarian

Greek

Bulgarian

Greek

Bulgarian

Greek

Bulgarian

Greek

Bulgarian

Greek

Bulgarian

Greek

Bulgarian

Greek

Bulgarian

Greek

Bulgarian

Greek

Bulgarian

Greek

Bulgarian

Greek

Bulgarian

Greek

Bulgarian

Greek

Bulgarian

Greek

Bulgarian

Greek

Bulgarian

Greek

Bulgarian

Greek

Bulgarian

Greek

Get a better translation with 7,794,113,237 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,794,113,237 human contributions