Results for приспособяване translation from Bulgarian to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Bulgarian

Greek

Info

Bulgarian

приспособяване

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bulgarian

Greek

Info

Bulgarian

Приспособяване на макс. градиент

Greek

Προσαρμογή μέγιστης διαβάθμισης

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Приспособяване, основано на екосистемите

Greek

Ευρωpiαϊκή piολιτική για την κλιατική αλλαγή: http://ec.europa.eu/environment/climat/home_en.htm

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Европейскифонд за приспособяване към глобализацията

Greek

Ελευθερία, ασφάλεια και δικαιοσύνη

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Европейски фонд за приспособяване към глобализацията

Greek

Ευρωπαϊκό Ταμείο Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

1 пейския фонд за приспособяване към глобализацията (

Greek

Στο piλαίσιο ια διερευνητική γνωοδότηση τη 18η Ιανουαρίου (1), η Ευρωpiαϊκή Οικονοική και Κοινωνική Εpiιτροpiή αναφέρει ότι η ανασκόpiηση τη piραγατικότητα τη ευρωpiαϊκή κοινωνία αpiοτελεί ευρύτερη piροσέγγιση αpiό τη συνήθη εξέταση των κοινωνικών ζητηάτων.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

0 — Европейски фонд за приспособяване към глобализацията г.

Greek

— Ευρωπαϊκό Ταμείο Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

а тяхното приспособяване и капацитет за справяне (

Greek

Ε ί η των εν λόγω πληθυσμών ( ο ή ο ρ ε ί μ ρ τ ι κ α ό κ ι κ

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

мобилизирането на Европейския фонд за приспособяване към глобализацията.

Greek

κινητοποίηση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Борба с изменението на климата и приспособяване към него

Greek

Καταπολέμηση της αλλαγής του κλίματος και προσαρμογή στις συνέπειές της

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Приспособяване на работниците, предприятията и предприемачите към промяната.

Greek

Προσαρμογή των εργαζομένων, των επιχειρήσεων και των επιχειρηματιών στην αλλαγή.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

приспособяване на работниците, предприятията и предприемачите към промените;

Greek

την προσαρμογή των εργαζομένων, των επιχειρήσεων και των επιχειρηματιών στις αλλαγές·

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Приспособяване на регулаторната рамка, за да се пригоди към целта

Greek

Διαμόρφωση του κανονιστικού πλαισίου ανάλογα με τους στόχους

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

За тази цел подкрепата на структурното приспособяване ще има за цел да:

Greek

Για το σκοπό αυτό, με τη στήριξη της διαρθρωτικής προσαρμογής επιδιώκεται επίσης:

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Приоритетна ос 1: Мерки за приспособяване на риболовния флот на Общността

Greek

Άξονα piροτεραιότητα 1: Μέτρα για την piροσαρογή του κοινοτικού αλιευτικού στόλου

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Европейски фонд за приспособяване към глобализацията Помощ в случай на големи съкращения

Greek

Τα s ε ί ο Π ρ ο σ α ρ s ο γ ή e στην Π α γ κ ο σ s ι ο p i ο ί η σ η Βοήθεια σε περίπτωση απώλειας θέσεων απασχόλησης σε μεγάλη κλίμακα

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

– Приоритетна ос 1: Мерки за приспособяване на риболовния флот на Общността

Greek

–Άξονα piροτεραιότητα 1: έτρα για την piροσαρογή του κοινοτικού αλιευτικού στόλου

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Процедура за дерогиране на избора между стажа за приспособяване и изпита за правоспособност

Greek

Διαδικασία παρεκκλίσεως όσον αφορά την ευχέρεια επιλογής μεταξύ πρακτικής άσκησης προσαρμογής και δοκιμασίας επάρκειας

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Bulgarian

Въздействия на изменението на климата. Приспособяване и уязвимост, април 2007 г.)

Greek

Έκθεση της ipcc, climate change impacts, adaptation and vulnerability (Επιπτώσεις από την Κλιματική Αλλαγή, Προσαρμογή και Ευπάθεια), Απρίλιος 2007.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Отдавна вече е ясно, че не е възможно мигновено приспособяване към ново съзвездие от взаимоотношения.

Greek

Ήταν ξεκάθαρο από καιρό ότι η στιγμιαία αναπροσαρμογή σε ένα νέο πλέγμα σχέσεων, απλά, δεν είναι δυνατή.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Няма данни относно необходимостта от приспособяване на дозата при пациенти с бъбречна или чернодробна недостатъчност.

Greek

- ηλικία κύησης από 24 έως 33 συμπληρωμένες εβδομάδες

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,781,539,744 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK