Results for Дъжд translation from Bulgarian to Hebrew

Дъжд
גשם

дъжд
פני שטח

лек дъжд
פני שטח

Проливен дъжд
ממטרים

Дъжд и снягweather condition
גשם ושלגweather condition

лек дъжд със снягweather condition
ממטר גשם קלweather condition

Замръзващ дъжд или дъждweather forecast
גשם קופא או גשםweather forecast

Вероятност за дъжд или снягweather forecast
ייתכן גשם או שלגweather forecast

леки превалявания от дъжд и снягweather condition
ממטרי שלג קלweather condition

Вероятност за дъжд или замръзващ дъждweather forecast
ייתכן גשם או גשם קופאweather forecast

Вероятност за дъжд, смесен със снягweather forecast
ייתכן גשם מעורב עם שלגweather forecast

Вероятност за замръзващ дъжд, смесен със снягweather forecast
ייתכן גשם קופא מעורב בשלגweather forecast

Даде им град вместо дъжд, И пламенен огън в земята им.
נתן גשמיהם ברד אש להבות בארצם׃

Той привлича водните капки, Които таят в дъжд от парите Му,
כי יגרע נטפי מים יזקו מטר לאדו׃

А след известно време потокът пресъхна, понеже на валя дъжд по земята.
ויהי מקץ ימים וייבש הנחל כי לא היה גשם בארץ׃

Който дава дъжд по лицето на земята, И праща води по нивите;
הנתן מטר על פני ארץ ושלח מים על פני חוצות׃

Боже Ти си изпращал изобилен дъжд за наследството Си, И в изтощението му Ти си го подкрепил.
גשם נדבות תניף אלהים נחלתך ונלאה אתה כוננתה׃

В светенето пред лицето на царя има живот, И неговото благоволение е като облак с пролетен дъжд.
באור פני מלך חיים ורצונו כעב מלקוש׃

Беден човек, който насилва немотните, Е като пороен дъжд, който не оставя храна.
גבר רש ועשק דלים מטר סחף ואין לחם׃

Тогава Илия каза на Ахаава: Качи се, яж и пий, защото се чува глас на изобилен дъжд.
ויאמר אליהו לאחאב עלה אכל ושתה כי קול המון הגשם׃