Results for планина translation from Bulgarian to Hebrew

Bulgarian

Translate

планина

Translate

Hebrew

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bulgarian

Hebrew

Info

Bulgarian

планина

Hebrew

הר

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

Планина

Hebrew

הר

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

mons, планина

Hebrew

הרים, הר

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

Господ говори още на Моисея на Синайската планина, казвайки:

Hebrew

וידבר יהוה אל משה בהר סיני לאמר׃

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

Божия планина е Васанската планина; Висока планина е Васанската планина.

Hebrew

הר אלהים הר בשן הר גבננים הר בשן׃

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

Тия са заповедите, които Господ заповяда на Моисея за израилтяните на Синайската планина.

Hebrew

אלה המצות אשר צוה יהוה את משה אל בני ישראל בהר סיני׃

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

Защото вие не сте пристъпили до планина осезаема и пламнала в огън, нито до тъмнина и буря,

Hebrew

ועוד אם אבות בשרנו היו מיסרים אתנו ונירא מהם אף כי נכנע לפני אבי הרוחות ונחיה׃

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

Господ нашият Бог ни говори на Хорив, казвайки: Доволно сте седели на тая планина.

Hebrew

יהוה אלהינו דבר אלינו בחרב לאמר רב לכם שבת בהר הזה׃

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

А ето поколенията на Аарона и Моисея във времето, когато Господ говори на Моисея на Синайската планина.

Hebrew

ואלה תולדת אהרן ומשה ביום דבר יהוה את משה בהר סיני׃

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

И след шест дни Исус взема Петра, Якова и блата му Йоана, и ги завежда на една висока планина насаме.

Hebrew

ומקץ ששת ימים לקח לו ישוע את פטרוס ואת יעקב ואת יוחנן אחיו ויעלם בדד על הר גבוה׃

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

Тогава амаличаните и ханаанците, които живееха на оная планина, слязоха та ги разбиха, и поразяваха ги дори до Хорма.

Hebrew

וירד העמלקי והכנעני הישב בהר ההוא ויכום ויכתום עד החרמה׃

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

И Господ слезе на върха на Синайската планина. И Господ повика Моисея до върха на планината; и Моисей се възкачи.

Hebrew

וירד יהוה על הר סיני אל ראש ההר ויקרא יהוה למשה אל ראש ההר ויעל משה׃

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

Всяка долина ще се издигне, И всяка планина и хълм ще се сниши; Кривите места ще станат прави, И неравните места поле;

Hebrew

כל גיא ינשא וכל הר וגבעה ישפלו והיה העקב למישור והרכסים לבקעה׃

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

И всичките люде гледаха гърмежите, светкавиците, гласа на тръбата и димящата планина; и, като видяха, людете се оттеглиха и застанаха надалеч.

Hebrew

וכל העם ראים את הקולת ואת הלפידם ואת קול השפר ואת ההר עשן וירא העם וינעו ויעמדו מרחק׃

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

А като отпътуваха от Кадис, разположиха стан в планината Ор, при края на Едомската земя.

Hebrew

ויסעו מקדש ויחנו בהר ההר בקצה ארץ אדום׃

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,913,965,621 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK