Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Възнамерявам да пусна всичките.
मैं उन सब को ड्रॉप करने के लिए जा रहा हूँ.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Не възнамерявам да чакам още една година.
मैं पूरा एक और साल प्रतीक्षा नहीं करने जा रहा हूँ.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Възнамерявам да построя странноприемница близо до пристанището
मैं बंदरगाह के पास एक सराय का निर्माण करने की योजना
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Възнамерявам да накарам Йом Мун да се погрижи за това
मैं यम चंद्रमा इस बात का ख्याल रखना करने की योजना
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Остана му само едно парче, а аз възнамерявам да го спра.
वह केवल जरूरत है कि वह छोड़ दिया एक टुकड़ा मिल गया है, और मैं उसे वह यह हो जाता है पहले बंद करने का इरादा रखते हैं.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 2
Quality:
С тая увереност възнамерявам да дойда първо при вас, за да имате двояка полза,
और हमारी आशा तुम्हारे विषय में दृढ़ है; क्योंकि हम जानते हैं, कि तुम जैसे दुखों के वैसे ही शान्ति के भी सहभागी हो।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Възнамерявам да нападна по-малките пиратски банди под тяхно командване, и след това да атакувам пиратите от Джинуол
मैं पहली बार दबाने के लिए की योजना उनके आदेश के तहत छोटे समुद्री डाकू गिरोह, और फिर jinwol समुद्री डाकुओं पर हमला
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Може би ще послушат, и всеки ще се върне от нечестивия си път, за да се разкае за злото, което възнамерявам да им сторя поради лошите им дела.
सम्भव है कि वे सुनकर अपनी अपनी बुरी चाल से फिरें और मैं उनकी हानि करने से पछताऊं जो उनके बुरे कामों के कारण मैं ने ठाना था।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
И, ето, аз възнамерявам да построя дом за името на Господа моя Бог според както Господ говори на баща ми Давида, като рече: Стани ти, когото ще поставя вместо тебе на престола ти, той ще построи дом за името Ми.
मैं ने अपने परमेश्वर यहोवा के नाम का एक भवन बनवाने को ठाना है अर्थात् उस बान के अनुसार जो यहोवा ने मेरे पिता दाऊद से कही थी; कि तेरा पुत्रा जिसे मैं तेरे स्थान में गद्दी पर बैठाऊंगा, वही मेरे नाम का भवन बनवाएगा।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality: