Results for приписва translation from Bulgarian to Hindi

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Bulgarian

Hindi

Info

Bulgarian

приписва

Hindi

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bulgarian

Hindi

Info

Bulgarian

И когато известят някого от тях за раждането на онова , което той приписва на Аллах , лицето му помрачнява и спотайва печал .

Hindi

और हाल यह है कि जब उनमें से किसी को उसकी मंगल सूचना दी जाती है , जो वह रहमान के लिए बयान करता है , तो उसके मुँह पर कलौंस छा जाती है और वह ग ़ म के मारे घुटा-घुटा रहने लगता है

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Днес ли съм почнал да се допитвам до Бога за него? Далеч от мене! Нека не приписва царят нищо на слугата си, нито на целия ми бащин дом; защото слугата ти не знае нищо за всичко това, ни малко ни много.

Hindi

क्या मैं ने आज ही उसके लिये परमेश्वर से पूछना आरम्भ किया है? वह मुझ से दूर रहे! राजा न तो अपने दास पर ऐसा कोई दोष लगाए, न मेरे पिता के समस्त घराने पर, क्योंकि तेरा दास इन सब बखेड़ों के विषय कुछ भी नहीं जानता।

Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,793,825,213 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK