Results for има translation from Bulgarian to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bulgarian

Hungarian

Info

Bulgarian

Има

Hungarian

van

Last Update: 2009-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Има.

Hungarian

igen.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Има риск от

Hungarian

különösen óvatos ellenőrzés szükséges vesekárosodásban szenvedő betegek (lásd 4. 2 pont) esetén.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Bulgarian

Вече има% 1

Hungarian

már létezik ilyen nevű téma:% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Има ново издание

Hungarian

frissítés elérhető

Last Update: 2009-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Ако има кървене,

Hungarian

ha vérzést észlel, helyezzen fel

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Bulgarian

Има съобщения за:

Hungarian

beszámoltak ezen kívül a következőkről:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Bulgarian

Вече има име% 1.

Hungarian

a( z)% 1 név már foglalt.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Вече има БД "% 1".

Hungarian

már létezik "% 1" nevű adatbázis.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Bulgarian

Комисията има правосубекност.

Hungarian

a bizottság jogi személyiséggel rendelkezik.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Има два вида спринцовки:

Hungarian

a fecskendőnek két típusa van:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Bulgarian

като има предвид, че:

Hungarian

mivel:

Last Update: 2015-01-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Linux2001

Bulgarian

Вече има такава директория

Hungarian

a mappa már létezik

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Linux2001

Bulgarian

Продуктът има горчив вкус.

Hungarian

3 a termék keserű ízű.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Linux2001

Bulgarian

1.Съветът има правосубектност.

Hungarian

(1) a tanács jogi személyiséggel rendelkezik.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Linux2001

Bulgarian

предходно знаме (ако има);

Hungarian

az előző lobogó (ha van ilyen);

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Linux2001

Bulgarian

Комитетът има деветнайсет члена.

Hungarian

a bizottság 19 tagból áll.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Linux2001

Bulgarian

Комитетът има следните задачи:

Hungarian

a bizottság feladatai az alábbiak:

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Linux2001

Bulgarian

Има такава сесия. Презапис?

Hungarian

már létezik ilyen nevű munkamenet, felül szeretné írni?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Linux2001

Bulgarian

„определен“ има съответстващо значение;

Hungarian

a "kijelölt" kifejezés jelentése is ennek megfelelő;

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Linux2001
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,124,345 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK