From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Наименования
elnevezés
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Защитени наименования
oltalom alatt álló elnevezések
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Защитените наименования:
a védett nevek:
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Наименования на подрегиони
az alrégiók nevei
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
НЕЗАДЪЛЖИТЕЛНИ ЗАПАЗЕНИ НАИМЕНОВАНИЯ
fakultatÍv fenntartott jelÖlÉsek
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Контролирани наименования за произход
appellations d'origine contrôlées
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Защитени са следните наименования:
a következő megnevezéseket kell védeni:
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Наименования на подрегиони и общини
borvidéki körzetek és közigazgatási területek nevei
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
efexor и свързани наименования (вж.
efexor és egyéb járulékos elnevezések (lásd i.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Защитени наименования, упоменати в член 6
a 6. cikkben említett oltalom alatt álló megnevezések
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
В Общността запазените мексикански наименования:
a közösségben oltalom alatt álló mexikói neveket:
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
В Общността, защитените хърватски наименования:
a közösségben a horvát köztársaságban oltalom alatt álló elnevezéseket:
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Търговски наименования, които да се използват
használandó kereskedelmi megnevezés
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
В Хърватия защитените наименования от Общността:
horvátországban oltalom alatt álló közösségi elnevezéseket:
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
В Хърватия, защитените наименования от Общността:
a horvát köztársaságban az oltalom alatt álló közösségi elnevezéseket:
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
В случай на омонимия на традиционни наименования:
homonim hagyományos kifejezések esetében:
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Наименования на подрегиони, общини и части от тях
borvidéki körzetek, közigazgatási területek és a közigazgatási területek részeinek nevei
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Географски наименования, посочени в член 5, параграф 3
az 5. cikk (3) bekezdésében meghatározott földrajzi megjelölések
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
член 5, параграф 3 (несъответстващи географски наименования):
cikk (3) bekezdésben (nem teljesülő földrajzi megjelölések):
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
главното производство наименования могат да създадат подобен риск.
kelése, hogy az alapügyben szóban forgó kifejezések okozhatnak-e ilyen veszélyt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: