Results for високопоставените translation from Bulgarian to Indonesian

Високопоставените даже не искаха да погледнат.
bahkan para pemimpin tak ingin melihat kedalamnya.

Този път високопоставените ви почитатели няма да ви помогнат.
dan saat ini rekanmu yang memiliki kedudukan yang tinggi tidak akan bisa membantumu.

Да не са се присъединили тайно към високопоставените министри?
apakah mereka menggabungkan kekuatan mereka dengan menteri-menteri senior secara diam-diam?

Имам предвид, полковник Фабер е един от високопоставените помощници на Монро.
maksudku, kolonel faber adalah salah satu ajudan paling senior jenderal monroe.

И в оня ден Господ ще накаже в височината войнството на високопоставените, И на земята земните царе.
pada waktu itu tuhan akan menghukum para penguasa angkasa raya dan raja-raja di bumi

Палатът на Батиатус! Където "високопоставените" коленичат, да смучат кура на моето щастие.
tempat orang terhormat berlutut menjilat kemakmuranku!

Тя представи високопоставените като хора, които не могат да придвижата храната от чинията до устата си без помощта на умните си слуги.
itu menunjukkan kepandaianmu seumpama orang bodoh yang nyaris tidak bisa menyuap makanannya dari piring ke mulut tanpa kecerdikan pelayan mereka.

Наистина ниско поставените човеци са лъх, а високопоставените лъжа. Турени на везни те се издигат нагоре; Те всички са по-леки от суетата.
manusia hanya sehembus napas, besar kecil sama-sama tak berharga. kalau ditimbang, mereka ternyata ringan, lebih ringan dari sehembus napas

Е, като политически офицер на тази лодка и ваш приятел, мой дълг е да ви кажа, че ако дори предположите предателско намерение във високопоставените офицери на КГБ, без категорични доказателства или причини, ще ви бъдат повдигнати обвинения в неправомерно поведение
nah, sebagai pejabat politik pada perahu ini dan sebagai teman anda, itu tugas saya untuk memberitahu anda bahwa jika anda bahkan menyiratkan niat khianat petugas kgb elit tanpa bukti yang tepat atau menyebabkan, anda akan memasang untuk tuduhan pelanggaran dari kode peradilan militer.

" Не на престъпността " направи серия разкрития.... и предприе брутални мерки срещу високопоставени служители и бизнесмени.
stop crime membuat sebuah seri penemuan.. dan melakukan tindakan brutal melawan korupsi petugas tingkat tinggi dan pebisnis yang menonjol.