Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Събери последователите.
kumpulkan para pengikut.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"ПОСЛЕДОВАТЕЛИТЕ" Епизод 1
[marilyn manson's "sweet dreams (are made of this)" playing]
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Последователите ни са навсякъде.
aku yakin kami ada dimana-mana.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Новината зашеметила последователите му.
berita tertegun pengikutnya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Последователите на Ип Ман са над 2 милиона.
banyak diantara murid-murid wing chun-nya yang berprestasi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Но сега... виждам, че последователите на Хадес
tapi sekarang..,.. aku melihat pengikut hades..,..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Но последователите на Хитлер са живи и процъфтяват.
tapi para pengikut hitler berlimpah dan berkembang..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
За последователите на Мохамед това била непоносима обида.
untuk pengikut muhammad, ini adalah sebuah penghinaan tak tertahankan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Трябваше да го изгоним, заедно с последователите му.
kami harus mengusirnya, bersama dengan para pengikutnya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Пророкът потърсил друг начин да защити последователите си.
nabi mencari yang lain cara untuk menjaga pengikutnya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
А ако го осъдя_bar_ще възстанат последователите му.
jika aku menghukum dia, lalu pengikut2nya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Над десетилетие, той и последователите му водили оскъдно съществуване.
selama lebih dari satu dekade, dia dan pengikutnya telah eked sebuah keberadaan genting.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Лицемерният свещеник, А. Горин се върна с последователите си.
pendeta yang kontroversi a. goren kembali dengan para pengikutnya
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Искам неговата съдба да послужи като предупреждение за последователите му.
aku ingin contoh yang dibuat olehnya di depan semua pengikutnya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Не позволява на последователите си_bar_да плащат данък на Императора!
dia telah melarang pengikutnya untuk membayar upeti kepada kaisar, konsul!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Да, много последователи имам тук.
benar, aku sedang diikuti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: