Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
СледваÑо
successivo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
СиÑÑема
sistema
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ленÑаÑа Ñ Ð¸Ð½ÑÑÑÑменÑи
altro
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
РавенÑÑва:
pari:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐонÑиденÑиално
confidenziale
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐоÑÑебиÑели
impostazioniname of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐадÑлжиÑелен
richiesto
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐаблÑдавани пÑевдоними
nick sorvegliati
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(иденÑиÑиÑиÑан)
(identificato)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÐ»Ð°Ñ Ð¿Ð¾ÑÑебиÑели:
classe d' accesso:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑеглед на данни Ð¾Ñ Ñайл:
anteprima dati da file:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐипÑÐ²Ð°Ñ Ð°ÑгÑменÑ( и).
argomento(i) mancante(i).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑежа/ ÐÑевдоним/ Ðанал
rete/ nick/ canale
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐвÑомаÑиÑен или ÑÑÑен бÑл баланÑ
bilanciamento del bianco automatico o manuale
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðез пÑомÑна
cambia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÐÑежа
& nuova
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐоÑÑебиÑел
nome utente
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
ÐгÑа в мÑежа
partita in rete
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐалидноÑÑ Ð½Ð° поÑÑебиÑÐµÐ»Ñ Ð´Ð¾:
l' account scadrà il:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐеобÑабоÑен
grezzo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: