Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Мисля, че са дехидратирани.
penso che siano disidratati.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Останалите сме дехидратирани, уморени...
siamo tutti disidratati... assonnati...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Трябва да се поддържаме дехидратирани.
- si'. bisogna mantenersi disidratati.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Е, те са дехидратирани. - О, ok.
- beh, sono disidratate.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
trocoxil не се дава на дехидратирани кучета.
30/ 33 trocoxil non dovrebbe essere usato in cani disidratati
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- Телата са били изоставени, напълно дехидратирани.
i cadaveri sono stati abbandonati nei campi, completamente disidratati.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Жертвите са били дехидратирани и не са яли с дни.
le vittime erano disidratate e non mangiavano da giorni.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Специални дехидратирани птици, който вземам от chinatown.
sono speciali uccelli deidratati che compro a chinatown.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
повишат риска от нефротоксичност на НСПВС при дехидратирани пациенти.
nefrotossicità dei fans in pazienti disidratati;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Това се съобщава най- често при хиповолемични или дехидратирани пациенти.
ciò si è verificato più frequentemente in pazienti con deplezione di liquidi o disidratati.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Лечението с еторикоксиб трябва да се осъществява внимателно при дехидратирани пациенти.
usare cautela quando si inizia un trattamento con etoricoxib in pazienti disidratati.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
сироп на глюкоза или дехидратиран глюкозен сироп,
sciroppo di glucosio o sciroppo di glucosio disidratato;
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality: