Results for одушевени translation from Bulgarian to Italian

Да произведе земята одушевени животни според видовете им
produca la terra "animali viventi secondo la loro specie:

И Бог каза: Да произведе водата изобилно множества одушевени влечуги, и птици да хвърчат над земята по небесния простор.
dio disse: «le acque brulichino di esseri viventi e uccelli volino sopra la terra, davanti al firmamento del cielo»

Закон, в неговия най-общ и подробен смисъл, отразява правило на действия и е приложен безразборно към всички видове действия... дали одушевени или неодушевени, рационални или нерационални.
la legge, nel suo senso piu' generico e comprensivo, significa regolamento d'azione ed e' applicata ad ogni tipo di azione... che sia questa animata o inanimata, razionale o irrazionale.

И Бог каза: Да произведе земята одушевени животни, според видовете им: добитък, влечуги и земни зверове, според видовете им; и стана така.
dio disse: «la terra produca esseri viventi secondo la loro specie: bestiame, rettili e bestie selvatiche secondo la loro specie». e così avvenne

Във века на одушевените машини, когато улиците нямат имена,
ai tempi delle macchine spirituali, quando le strade non hanno nome,