Results for партитурата translation from Bulgarian to Italian

Лейтенант,партитурата!
tenente, la colonna sonora?

- Изгорили сте партитурата?
- avete bruciato la partitura?

Донесохте ли си партитурата?
ha portato per caso uno spartito?

Би ли ми подал партитурата?
dammi lo spartito.

Но няма да дойда за партитурата.
cosa?

В момента работя върху партитурата.
attualmente lavoro sulla partitura.

- О, не. Трябва да разуча партитурата.
devo studiare la parte.

Шофьорът ми ще дойде да вземе партитурата.
il mio autista verrà a prendere lo spartito.

Трябва да променим малко от партитурата в част 12.
dobbiamo fare più attenzione nella parte 12.

Мишел, знаеш ли я? - Да, но без партитурата...
- michel, tu la conosci questa canzone?

Бих искал да разбера, някой поръчвал ли е партитурата на
vorrei sapere se qualcuno ha richiesto la partitura de "la fanciulla delle nevi".

Когато вие взехте партитурата, разбрах, че ще я унищожите.
quando lei è venuta a riprenderla, ho capito che voleva distruggerla.

Днес, по телевизията тя показа партитурата, която търсих при вас.
oggi in tv, è stata mostrata la partitura che ero venuta a riprendere da lei.

Преди много години Андрей Филипов ми даде партитурата на Леа Щрум.
tanti anni fa, andrei filipov mi affidò lo spartito annotato da lea strum.

Можете ли да ни кажете няколко думи за партитурата, показана тук за първи път?
può dirci due parole sulla partitura? mostrata per la prima volta?

Ани Хол в Манхатан всеки ден от седмицата Ами,Манхатън притежава класически стил и партитурата на Гершуин.
"annie hall" meglio di "manhattan" di molto. beh, "manhattan" ha uno stile classico e le melodie di gershwin.

Преводачът от Лонсдейл изучи партитурата изпратена на мис Фрезил като "Снежанка от Римски Корсаков".
l'interprete di lonsdale ha identificato la partitura mandata alla signorina frazil come "snegurochka", di rimskij-korsakov.

А тези партитури трябва да бъдат изпратени в Бат.
e questi libri di musica devono essere spediti a bath.