Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Не, предницата.
no, davanti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Предницата - проверена!
compartimenti di prua ripuliti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Предницата е непокътната.
la parte frontale e' intatta.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Как е предницата Боби?
come va la parte anteriore, bobby?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Предницата е прецакана.
state calmi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Виждам това в предницата.
odissea nello spazio", ha qualcosa di quella nella parte anteriore.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Различавам предницата от задницата.
so distinguere la parte anteriore da quella posteriore.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
А кой ще ми пази предницата?
- e che ne e' del mio davanti?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Ще я сложа в предницата.
lo fisso sulla parte anteriore della motocicletta.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Предницата дърпа колата напред.
inizialmente, l'anteriore si solleva un po'.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
А това парче... е от предницата.
e questo pezzo... va vicino al frontale.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Кажи го на предницата на колата.
gia', dovresti dirlo all'asse anteriore.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Мини отпред да им оцветим предницата.
sorpassali. ci metteremo davanti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Виждаш ли как са променили предницата?
hai visto come hanno cambiato il muso?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Предницата закова, отвори го широко!
blocca l'anteriore, il retro sta scodando, e' largo... e' andato!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Поне ни оставете да видим предницата!
- vogliamo solo guardare il muso dell'aereo!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Онзи, чиято задница изглежда като предницата.
quella che appare esattamente allo stesso modo anche dall'altra parte
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Това е предницата. Управлявам я от тук и тук.
- il viso va a questa estremita'... e lo manovro da qui e da qui.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Иначе предницата на колата щеше да е повредена.
se fosse cosi' il paraurti sarebbe danneggiato. non hai investito nessuno.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Иначе щеше предницата на колата да не е в ред.
se fosse cosi' il paraurti sarebbe danneggiato.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: