Results for препоръчвам translation from Bulgarian to Italian

Препоръчвам...
- le consiglio caldamente...

Препоръчвам!
mi raccomando!

- Препоръчвам.
- proposta!

Не препоръчвам.
- consiglierei di non farlo.

препоръчвам... тази.
può farmi una cornice?

- Не препоръчвам...
ritiro il grazie. - signore, non le consiglio...

Горещо препоръчвам...
hai un tumore al cervello, ok?

- Не го препоръчвам.
non è che mi piaccia.

Наистина ги препоръчвам.
glieli raccomando vivamente.

Аз... препоръчвам морето.
io...

- Горещо го препоръчвам.
- diciamo che lo consigliamo caldamente.

- Сър, препоръчвам фазери.
- consiglio i phaser a piena potenza.

Затова препоръчвам кучето.
perciò consiglio a tutti un cane da guardia.

Делма, препоръчвам близалки.
delma, ti consiglio dei ghiaccioli.

- Препоръчвам малките глътки...
devi sorseggiarlo...

Ъм, 'щото препоръчвам поничките.
- perche' consiglio i pasticcini.

Не препоръчвам други разговори.
suggerisco di evitare ulteriori contatti col prigioniero.

Препоръчвам 24-часова грижа.
- raccomando assistenza 24 ore su 24.

"Не препоръчвам никакви промени."
"conclusione: non è necessario alcun cambiamento."

- Препоръчвам първо малки отряди.
- mandiamo avanti un piccolo gruppo.