Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Струнни. - Да.
gli archi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ЧАРЛИ ПАРКЪР СЪС СТРУННИ (1950)
parker e gli archi
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Четиригласен хор прекрасни струнни продължителен бас.
un coro di quattro voci, archi, basso continuo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Клавесини и други струнни инструменти с клавиатура
pianoforti automatici, clavicembali e altri strumenti a corde con tastiera, n.n.a.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 32.20.12: Други струнни музикални инструменти
cpa 32.20.12: altri strumenti musicali a corda
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Други струнни музикални инструменти (китари, цигулки, арфи)
altri strumenti musicali a corda
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
- Основно на чело, но беше добра с всякакви струнни инструменти.
il violoncello, principalmente, ma era molto brava con ogni strumento a corda.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
А тук г-н Бритън е аранжирал мотива за струнни инструменти.
ora, il signor britten arrangia il motivo di purcell per la famiglia degli archi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 32.20.11: Пиана и други струнни музикални инструменти с клавиатура
cpa 32.20.11: pianoforti ed altri strumenti a corda con tastiera
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Хвалете Го с тъпанче и хороиграние, Хвалете Го със струнни инструменти и със свирки,
lodatelo con timpani e danze, lodatelo sulle corde e sui flauti
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Нови теории, наречени "струнни теории" ни предоставят светове с повече измерения.
nuove teorie, dette teorie delle stringhe, ci stanno offrendo mondi con piu' dimensioni.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Знаеш ли,... ако направя още един албум със струнни, ще гледам да привлеча Марио за вокал.
lo sai se faccio un altro album con gli archi io farò cantare da mario.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
#10 Означава пънове, отрязани дърва, фурнирни листове, включително недовършени изделия от дърво, използвани за производството на лъкове за струнни музикални инструменти.
#10 serve a designare tronchi, legname segato e fogli da impiallacciatura, compresi articoli in legno non finiti utilizzati per la fabbricazione di archi per strumenti musicali a corde.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
"Шехерезада" е един...спор. Между Султана, представен от духовите инструменти, и Шехерезада, представена от струнните.
"scheherazade", e' una discussione... tra il sultano, interpretato dagli ottoni... e scheherazade, interpretata dagli archi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting