Results for съпътстващи translation from Bulgarian to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Bulgarian

Italian

Info

Bulgarian

съпътстващи

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bulgarian

Italian

Info

Bulgarian

Съпътстващи мерки

Italian

misure di accompagnamento

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Bulgarian

Съпътстващи антикоагуланти (%)

Italian

assunzione contemporanea di anticoagulanti

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

Съпътстващи стероиди/ имуносупресивно

Italian

assunzione contemporanea di

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

Пациенти със съпътстващи заболявания

Italian

pazienti con condizioni coesistenti

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

Съпътстващи резултати от изследвания и

Italian

ricadute delle attività di ricerca e sviluppo

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Съпътстващи, тежки, нелекувани инфекции.

Italian

infezioni concomitanti, gravi e non controllate.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

съпътстващи дейността на човека наночастици

Italian

nanoparticella antropogenica non intenzionale

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Редуциране на разрешените съпътстващи ИТП лечения

Italian

riduzione delle terapie mediche concomitanti consentite per la pti

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Всички съпътстващи я документи са в куфара.

Italian

provenienza ed assicurazione sono nella custodia.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Съпътстващи мерки Намаляване на нуждите от транспорт

Italian

domanda di mercato per propellenti alternativi per i veicoli misure di accompagnamento riduzione della domanda di trasporto

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

съпътстващи мерки за страните по Протокола за захарта

Italian

misure di accompagnamento a favore dei paesi aderenti al protocollo dello zucchero

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Имат един основен цвят и разни други съпътстващи цветове.

Italian

c'e' il colore base e poi tutti gli altri colori che interagiscono con quel colore, sai, come obama.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

 мерките, съпътстващи осъществяваната в социалния сектор политика,

Italian

- le misure di accompagnamento per le politiche attuate nel settore sociale;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Има много съпътстващи проблеми, когато управляваш такава територия.

Italian

ci sono molti problemi legati alla gestione di un così ampio territorio.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Съпътстващи заболявания, особено инфекции, обикновено увеличават инсулиновите нужди на пациента.

Italian

30 le malattie concomitanti, specialmente le infezioni, aumentano in genere il fabbisogno di insulina del paziente.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

съпътстващи разходи (разходи за представителна дейност, обучение, срещи, командировки),

Italian

spese accessorie (indennità di rappresentanza, formazione, riunioni, missioni),

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

32 Съпътстващо лечение с enbrel и абатацепт

Italian

trattamento contemporaneo con enbrel e abatacept

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,786,377,813 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK