Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Беше ангел.
어머닌 천사셨어
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Лорен е ангел.
- 내말은, 로렌은 천사같아
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Аз съм заблуден ангел.
"난 꿈 속의 천사"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"Като затръби първият ангел,
첫째 천사가 나팔을 불었다
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"Ангел" на Арита Франклин.
아리타 프랭클린의 "angel" ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"И като затръби вторият ангел,
그리고 둘째 천사가 나팔을 불었다
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ангел на Смъртта... толкова огромен...
엄청나게 거대하지
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Е, тя буквално е ангел на Ботичели.
그녀는 천사 그 자체야
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Не, че тя е порно. Тя е ангел.
이지가 포로노에 나오는 여자 같다는것이 아니라 그녀는 천사지
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
И пее като ангел. От кого го е наследил?
말도 착하게 하죠 어느 분을 닮아서 이래요?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Портите на Рая се отворили и един ангел излязъл...
천국 문 열려 천사 나왔네. nbsp; - 에스포지토...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"И друг ангел дойде, та застана пред олтара...
그들에게는 일곱 개의 나팔이 주어졌다
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"Земен ангел, земен ангел, обожаема моя."
♬ 땅위의 천사여 ♬ ♬ 내가 사랑하는 한사람아 ♬
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Загубих пет пациента днес. Все едно съм ангел на смъртта.
오늘 뛰어다녔는데도 5명의 환자가 죽었어
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"Земен ангел, земен ангел, ще бъдеш ли моя,
♬ 땅위의 천사여 ♬ 내 여인이 되어줘요
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Не ми се иска да се показвам пред хората с ангел без крила.
내가 주변에 날개 없는 천사로 보이는 것을 좋아 하는지는 잘 모르겠지만
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Нека бъдат като плява пред вятъра, И ангел Господен да ги гони.
저 희 로 바 람 앞 에 겨 와 같 게 하 시 고 여 호 와 의 사 자 로 몰 아 내 소
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
И яви му се ангел от Господа, стоящ отдясно на кадилния олтар.
사 가 랴 가 보 고 놀 라 며 무 서 워 하
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- Може и да съм красив като ангел, но със сигурност не съм такъв.
내가 비록 천사처럼 예쁘긴 하지만 천사는 절대 아니지
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Той е просто един огромен дърт ангел, който е прекалено добър с белите.
정말 덩치 크고 푸근한 천사분이셔요 저희... ..백인에게 잘해주시죠
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: