Results for filesystem translation from Bulgarian to Korean

Дяловеthe root filesystem
파티션the root filesystem

Адрес@ info/ plain directory in filesystem
@ info/ plain directory in filesystem

Лентата на състоянието показва информация за filesystem, в която се намира текущата директория: общ размер, свободно място, вида на файловата система и др.
상태바는 현재 디렉토리에 대한 파일 시스템 정보를 표시합니다.: 전체 크기, 남은량, 파일 시스템 형식 등.

for security reasons, a hidden volume cannot be created within a truecrypt volume containing a filesystem that has been encrypted in place (because the free space on the volume has not been filled with random data).
보안상의 이유로, 그 자체가 암호화된 파일시스템을 포함하고 있는 truecrypt 볼륨 내에 “숨긴 볼륨”을 만들 수 없습니다. 왜냐하면 볼륨의 여유 공간이 무작위 데이터로 채워지지 않았기 때문입니다.

the selected partition does not appear to contain an ntfs filesystem. only partitions that contain an ntfs filesystem can be encrypted in place.note: the reason is that windows does not support shrinking of other types of filesystems (the filesystem needs to be shrunk to make space for the volume header and backup header).
선택한 파티션은 ntfs 파일시스템을 포함하고 있지 않은 것으로 보입니다. ntfs 파일시스템을 포함한 파티션만이 자체적으로 암호화될 수 있습니다.참고: 왜냐하면 윈도우는 다른 형식의 파일시스템의 축소를 지원하지 않기 때문입니다(* 파일시스템은 볼륨 헤더 및 백업 헤더를 위한 공간을 만들기 위해 축소되어야 할 필요가 있습니다).