Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ms windows 9xcomment
ms windows 9xcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ms формат на медияcomment
teşeyê ms medyacomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Филтър за импортиране на ms office drawing в karbonname
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Време за обхождане в ms (във всяка посока)
demê venihêrînê (hemû hêl), bi mç
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Допустим интервал за ненавременно натискане на бутон (в ms)
tolerans ji bo şaşî lêrastanîna pêlêkirina bişkokê (bi mç)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Прочетете коментара на действие "Напишете" Здравей ".\\ qt designer използва ctrl+f4 за затваряне на прозорците (може би защото и ms windows прави същото * shrug *). Но ctrl+f4 в kde означава отиване на виртуален работен плот 4, следователно не работи в qt designer. Също така qt designer не използва стандартното ctrl+w за затваряне на прозорец.\\ Проблемът може да бъде решен чрез задаване на ctrl+f4 вместо ctrl+w когато активният прозорец е qt designer. Когато последният е активен, всеки път при натискане на ctrl+w, ще бъде изпращан ctrl+f4 до дизайнера. Разбира се, в другите програми ctrl+w ще работи по обичайния начин. name
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting