Results for Ферма translation from Bulgarian to Lithuanian

Ферма
ferma

Ферма в Колорадоname
kolorado fermaname

Одобрена ферма за аквакултури
patvirtinta vandens gyvūnų laikymo vieta

Изпитване за продуктивност във ферма
produktyvumo išbandymas ūkyje

Контрол на продуктивните качества в овцевъдна ферма
produktyvumo tyrimas stotyje:

продължителността на периода на тестване в овцевъдната ферма и крайното тегло,
tyrimo, atliekamo stotyje, trukmė arba galutinis svoris,

Попитай родителите или учителите си за това и предложи екскурзия до някоя ферма.
paklausk apie tai savo tėvų arba mokytojų ir pasiūlyk išvyką į vieną iš tokių ūkių.

планирано изпитване на потомство и/или родственици по съребрена линия във ферма.
planinis palikuonių ir (arba) tolimesnių giminaičių išbandymas ūkyje.

планирано тестване в дадена ферма на потомството и/или роднините не по права линия.
planinis palikuonių ir (arba) tolimesnių giminaičių tyrimas ūkyje.

Продуктите, които идват от биологична ферма и са обработени и превърнати във вкусно биологично сирене и
iš ekologinių ūkių gaunami produktai, kurie yra perdirbami ir tampa gardžiu ekologišku sūriu, dešrelėmis,

централно тестване в овцевъдна ферма за тестване на потомството и/или роднините не по права линия;
centralizuotas palikuonių ir (arba) tolimesnių giminaičių tyrimas tyrimų stotyje;

За сметка на това, всяка нова ферма за биологично развъждане трябва от своето пускане в експлоатация да спазва европейските спецификации.
Šis teisės aktas pagerins ekologinių akvakultūros produktų konkurencingumą, leis sumažinti pateikimo rinkai sąnaudas.

Може да се провежда изпитване във ферма, при условие че в края на изпитването може да се изчисли развъдна стойност съгласно установените зоотехнически принципи.
produktyvumo išbandymas gali būti atliekamas ūkyje su sąlyga, kad tyrimo pabaigoje pagal nustatytus zootechnikos principus bus galima apskaičiuoti veislinę vertę.

Тя превръща затворената ферма в свободна, което, заедно с подобрените хранителни дажби, допринася за утрояване на доходите до 2005 г.
uždarą tvartą ji pakeitė atviru, taip pat padidino šėrimo normas, dėl to 2005 m. jų produkcijos kiekis patrigubėjo.

Тестът на продуктивните качества може да бъде направен в дадена ферма, при условие че в края на теста генетичната стойност може да бъде изчислена съгласно установените зоотехнически принципи.
produktyvumo tyrimas gali būti atliekamas ūkyje, jei tyrimo pabaigoje pagal nustatytus zootechnikos principus bus galima apskaičiuoti genetinę vertę.

Главният инициатор, johann schopf, стана туристически предприемач, тъй като осигурява продукти от своята ферма на гостите на пешеходната пътека сред короните на дърветата.
pagrindinis projekto iniciatorius johann schopf tapo turizmo verslininku ir medžių viršūnių tako lankytojams tiekia savo ūkyje pagamintus produktus.

Наименованието на службата или органа , които отговарят за овцевъдната ферма и наименованието на органа , който отговаря за изчисляването и публикуването на резултатите, трябва да бъдат посочени.
turi būti nurodytas už stotį atsakingos organizacijos arba institucijos pavadinimas ir už skaičiavimus bei rezultatų paskelbimą atsakingos kompetentingos institucijos pavadinimas;

техническа инфраструктура на фермите.
ūkių techninė infrastruktūra.