Results for лекувани translation from Bulgarian to Lithuanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bulgarian

Lithuanian

Info

Bulgarian

Лекувани

Lithuanian

gydyti

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

лекувани пациенти

Lithuanian

papildomai gydyti pacientai

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

Брой лекувани пациенти

Lithuanian

gydytų pacientų skaičius

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

Бр. лекувани пациенти

Lithuanian

n

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Bulgarian

От пациентите, лекувани с

Lithuanian

visiems pacientams buvo skirtas standartinis medikamentinis gydymas nuo mi su st: iš jų 31% atlikta ptka, 45% skirti trombolitikai ir 24% netaikyta reperfuzija.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Bulgarian

5. 1) са лекувани с

Lithuanian

5. 1 skyrių), skaičius buvo gydomas myozyme preparatu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Bulgarian

ПИ/ ритонавир) Брой лекувани

Lithuanian

asmenų skaičius nesėkmingo

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

Пациенти, лекувани с диуретици

Lithuanian

diuretikais gydomi pacientai rekomenduojama imtis atsargumo priemonių, jeigu pacientai tuo pačiu metu yra gydomi diuretikais, nes pradėjus gydymą gali išsivystyti hipotenzija.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Bulgarian

лекувани за период до 9 дни

Lithuanian

vartojo ne ilgiau kaip 9 dienas;

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

аз пациенти, лекувани с trudexa.

Lithuanian

nėra duomenų apie antrinį infekcijos perdavimą trudexa gydomiems pacientams su gyvomis vakcinomis.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Bulgarian

Вече лекувани пациенти с b- cll:

Lithuanian

0, 0008 *

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Bulgarian

Пациентите са лекувани до 1 година.

Lithuanian

20 per parą) (6 259 ligoniai) arba placebu ir asr (6 303 ligoniai) kartu su įprastiniais vaistiniais preparatais.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Bulgarian

ау заболявания, лекувани с интерферон алфа.

Lithuanian

jei alfainterferono vartojimas tuoj pat nutraukiamas ir skiriami kortikosteroidai. ist

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Bulgarian

Лекувани са 4- 8 лезии на ak.

Lithuanian

buvo gydomas odos plotas su 4- 8 ak.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

напреднала възраст, лекувани с високи дози.

Lithuanian

sąmonės praradimas pasitaikė labai retai, dažniausiai senyviems pacientams, gydomiems didelėmis dozėmis.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Bulgarian

Характеристики на употребяващите наркотици, лекувани амбулаторно

Lithuanian

gydymas stacionaruose, anksčiau plačiausiai taikytas heroino vartotojų gydymo būdas daugelyje europos šalių, šiomis dienomis yra ne toks populiarus, ir dauguma opioidų vartotojų gydomi ambulatorinėmis sąlygomis.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Няма данни за бременни, лекувани с мемантин.

Lithuanian

klinikinių duomenų apie memantino poveikį nėštumui nėra.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Bulgarian

Пациенти, вече лекувани с ботулинов токсин тип А

Lithuanian

pacientai, anksčiau gydyti su a tipo botulino toksinu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Bulgarian

уп млечната жлеза, лекувани с цитотоксична химиотерапия.

Lithuanian

abiejų tyrimų metu vienos neupopeg injekcijos veiksmingumas buvo lyginamas su kelių per parą skiriamų filgrastimo injekcijų

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Bulgarian

Изпитвания при пациенти, лекувани с антиретровирусни средства:

Lithuanian

antiretrovirusiniais vaistais gydytų ligonių tyrimai.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,742,901,794 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK