Results for история translation from Bulgarian to Maltese

история
storja

Въведение и история
introduzzjoni u sfond

история на ваксинацията,
l-istorja tal-vaċċinazzjoni,

Дом на европейската история
04c60

История на Шенгенското пространство
l-istorja taż-Żona schengen

История на сиренето „banon“
anterjorità storika tal-“banon”

История на успешната промяна.......................................................................6 .......................................................................6
storja ta’ bidla li rnexxiet .....................................................................................6

история на безопасна употреба като храна
esperjenza ta' użu sikur bħala ikel

история на организма и неговите приложения;
storja ta' l-organismu u l-użi tiegħu.

* Действащите лица в тази история са измислени.
* il‑personaġġi f’din l‑istorja huma fittizji.

Тяхната история би могла да бъде и ваша!
l-istorja tagħhom tista’ tkun l-istorja tiegħek!

- история на заболяването, - история на ваксинацията,
--------------------------------------------------

Фондът за Солидарност, една история на Европейския успех
il-fond tas-soliderjatà, storja ta’ suċċess ewropea

Историята на Европейския съюз е история на единство в многообразието.
l-għan tagħha qatt ma kien li timponi mudell wieħed li japplika għal kulħadd dwar kif għandhom jitmexxew l-industriji tassajd ewropej.

Европейският флот има дългогодишна история в риболова извън европей-
il-flotta ewropea għandha storja twila ta’ sajd barra mill-ibħra ewropej. illum, il-flotta

- водене на данни за медицинската и професионална история на работниците,
- iż-żamma ta’ records ta’ l-istorja medika u okkupazzjonali tal-ħaddiem,

ако Вие имате история за повтарящи се инфекции, или страдате от астма.
għandek passat ta ’ infezzjonijiet rikorrenti, jew jekk tbati mill- ażma.

идеали и история, Комисията предложи „Знак за европейско наследство“ (
il-kummissjoni pproponiet ċertifikat tal-patrimonju ewropew ( ċċelebrati u simbolizzati l-integrazzjoni, l-ideali u l-istorja talewropa.

Нашата история ни напомня, че трябва да запазим това за благото на идните поколения.
l-istorja tagħna tfakkarna li dan għandna nipproteġuh għall-ġid talġenerazzjonijiet futuri.

- името на заболяването и предишната му история на поява в тази държава-членка,
- l-isem tal-marda u l-istorja preċedenti ta’ kif ġrat f’dak l-istat membru,