From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Бляскавият свят на европейското кино разполага с голям актьорски състав от звезди, говорещи повече от един език.
id-dinja tleqq taċ-ċinema ewropew għandha kast sħiħ ta’ artisti multilingwi, inklużi l-attriċi franċiża juliette binoche u l-attur jean reno, l-attriċi brittaniċi charlotte rampling u vanessa redgrave, l-attriċi spanjola penelope cruz u l-attur antonio banderas, l-attur Żvediż max von sydow u l-attriċi griega irene papas.
В резултат на всичко това било обновено бившето кино и повторно изградени няколко помещения, включително кухня в една от сградите в прилежащото към замъка имение.
ir-riżultat ta’ dan kollu kien ir-rin-novament ta’ dik li qabel kienet is-sala taċ-ċinema u l-bini mill-ġdid ta’ diversi kmamar, inkluża kċina f’wieħed millbini ta’ l-artijiet tal-kastell.
През годината подгрупата за конкуренцията на ЕКГП проведе обсъждани по въпроси като например финансовата криза и свързаните с нея мерки за държавни помощи, цифровото кино, решението за intel и проучването на фармацевтичния сектор.
matul is-sena, is-sottogrupp għall-kompetizzjoni tal-eccg kellu diskussjonijiet dwar kwistjonijiet bħall-kriżi finanzjarja u l-miżuri relatati ta’ għajnuna millistat, iċ-ċinema diġitali, id-deċiżjoni dwar l-intel ul-inkjesta fis-settur farmaċewtiku.
16 П а и есл дпм нв гн с, кйос съза вск слки нс исеи ин с с рм пко е оа и о аоит о т е врв с иоа еетв от пц ф чот d2 дпм нв т рцпоиип- сеил о м а и ие кмтх и пди d3, и м п ла оа и оие еетр, п иъ атвот р сща кин с.
pramipexole hu agonist ta ’ dopamine li jeħel b’ selettività u speċifiċità qawwija mas- sotto- familja d2 ta ’ riċettaturi ta ’ dopamine li minnhom għandu affinità preferenzjali għar- riċetturi d3 li magħhom għandu affinità intriniska sħiħa.
