Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ще оживеете.
du skal overleve.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Не ме интересува дали ще оживеете.
samme om dere stryker med.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ще ви бъде полезен, ако оживеете.
- noe som kan komme godt med, dersom en faktisk er i livet fortsatt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Дори да оживеете, ще ви пипне холерата.
og hva kan drepe meg om jeg når dit? -kolera.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Върни ми файла и с нея ще оживеете.
gi meg mappa tilbake så garanterer jeg for deg og henne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Чуйте ме. Ако искате да оживеете, напуснете!
de som ønsker å leve, dra nå!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Ами ако оживее?
- og hvis han er i live?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: